BUT GIVE ME - превод на Српском

• ali daj mi
• ali dajte mi
• ali pruži mi
• nego mi pruži

Примери коришћења But give me на Енглеском и њихови преводи на Српски

But give me just one chance to repent.
Ali, pruži mi još jednu priliku da se iskupim.

All right, but give me two minutes to wash the train off.
Важи, али дајте ми два минута да се пресвучем.

But give me some time.
Ali daj mi vremena.

But give me the 20 so I know you're serious.
Ali daj mi 20 da znam da si ozbiljan.

Okay but give me… Run me my shit.
U redu… ali daj mi moju kintu.

But give me a week.
Ali daj mi nedelju dana.

I do not care what you do. But give me something useful, from your gut.
Ne zanima me šta, samo mi daj nešto korisno iz tvog stomaka.

But give me five more minutes.
Ali daj mi još pet minuta.

But give me the girl for a wife.
Samo mi dajte devojku za ženu.

But give me time.
Ali daj mi vremena.

But give me your dirty shirts.
Ali mi daj svoje prljave košulje.

That's all I got for now, but give me two days.
Ovo je sve što imam sada, ali daj mi dva dana.

But give me the young woman as a wife.".
Само ми дајте девојку за жену.

And I said to my father,"I'm not afraid… but give me your hand.".
I rekoh ocu," Ne plašim se…"… ali daj mi svoju ruku.".

But give me the girl for a wife.
Само ми дајте девојку за жену.

Hey, the big guy's heart's in the right place, but give me a break.
Hej, veliki momak ima srce na mestu, ali daj mi pauzu.

I love you, but give me Park Avenue.
volim te, samo mi daj Park Aveniju.

Gimme oodles of Gimme boodles of I don't care what But give me more.
Daj mi izobilje svega, daj mi bilo čega, ali daj mi.

Not at first sight, but give me time!
Ne na prvi pogled ali mi daj vremena!

Th Do not believe everything you hear, but give me what you got!
Ne veruj svemu što čuješ, ali daj što imaš!