BUT HE REFUSED - превод на Српском

• али је он одбио
• ali on nije hteo
• али је он одбијао
• ali je on odbio
• ali on je odbio

Примери коришћења But he refused на Енглеском и њихови преводи на Српски

But he refused to turn away.
Али он није хтео да одступи од њега..

But he refused one youngster.
Али он је одбио младу репрезентацију.

But he refused to turn aside.
Али он није хтео да одступи од њега..

But he refused to leave his parishioners.
Али он је одбио да напусти парохију.

I begged your father to tell me where it was, but he refused.
Преклињао сам твог оца да ми каже где су, али он је одбио?

One of the scientists wanted to become romantically involved with him, but he refused.
Један од научника је желио романтичну везу са њим, али он је одбио.

But he refused to submit.
Ali odbio se pokoriti.

Crore, but he refused to do so.
Али је Јеремић одбио да то учини.

But he refused to die.
Ali je odbio da umre.

Gently, but he refused.
Престо, али он одби.

But he refused to press charges.
Ali je odbio da podnese tužbu.

Honor but he refused.
Али он одби.

But he refused to show it to me.
Ali je odbio da mi pokaže.

We warnedthe owner of the park, but he refused to shut down.
Upozorili smo vlasnika parka, ali je odbio da nas posluša.

But he refused to accept it.
Ali je odbio to da prihvati.

But he refused!
Ali je odbio!

But he refused to give even a single coin for that purpose.
Али он одби да да и један новчић на тај циљ.

But he refused to speak in praise of the white newcomers.
Међутим, он је одбио да говори о збивањима код белоруских масона.

But he refused to die.
Ali on odbija da umre.

Baker offered Noland a drink, but he refused to drink with him.
Denko mu nudi čašicu rakije, ali on odbija da pije, zbog nje..