YOU REFUSED - превод на Српском

• si odbio
• ste odbili
• odbijala si
• vi odbijate
• si odbila
• odbila si
• ti odbijaš
• da si odbio
• ti si odbio

Примери коришћења You refused на Енглеском и њихови преводи на Српски

You refused.
Odbila si.

But each time you refused to give in, I knew I couldn't.
Ali svaki put kada si odbila da se predaš, znao sam da ne mogu.

Perhaps you'd like to tell him how you refused me?
MOžda bi ste želeli da mu kažete kako ste me odbili.

You refused my gift!
Odbila si moj poklon!

Tell me why you refused me.
Reci mi zašto si me odbila.

You could have heard everything but you refused.
Onda biste sve znali, ali ste odbili.

When we had our talk, you refused to say you hated your father.
Kad smo ono razgovarali odbila si da kažeš da mrziš oca.

So what happened when you refused?
Šta se desilo kad si odbila?

Lower Teresa, you are as beautiful When you refused me the Academy.
Donja Tereza, lepi ste kao kada ste me odbili na Akademiji.

You refused intervention.
Odbila si interevenciju.

I'm sorry that you refused my son.
Ne mogu da tvrdim da mi je žao što ste odbili mog sina.

I told you there would be a price to pay if you refused.
Rekao sam ti ne bi bilo je cijena koju treba platiti ako ste odbili.

You refused to help us and thousands of Jaffa died needlessly.
Odbili ste da pomognete nama i hiljadama Džafa koji su nepotrebno umrli.

You refused I would've saved you with my life.
Odbili ste, ja bih vas spasio svojim životom.

There were 18 curtain calls, and you refused to sing.
Podizanja zavese… A odbili ste da pevate na bis.

You refused.
Odbili ste!

You refused to see me.
Odbili ste da se vidimo.

You refused the offer?
Odbio si ponudu?

You refused?
Odbio si?

You refused to trust us.
Odbili ste da nam vjerujete.