WHEN I REFUSED - превод на Српском

[wen ai ri'fjuːzd]
[wen ai ri'fjuːzd]
kada sam odbila
when i refused
kad sam odbila
when i refused
kada sam odbio
when i refused
kad sam odbio
when i refused
када сам одбила
when i refused

Примери коришћења When i refused на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And when I refused to help she turned on me too.
A kada sam odbio da joj pomognem, okrenula se i protiv mene.
Did he seem disappointed when I refused.
Čak je bio i razočaran kad sam ga odbila.
What had I in mind when I refused him?
Šta sam imala na pameti kada sam ga odbila?
He got a bit bolshie with me when I refused to pay him.
Postao je pomalo radikalan samnom, kada sam odbio da ga platim.
When I refused, he got very angry.
Kada su ga odbili, on se izuzetno naljutio.
When I refused him, he became very angry.
Kada su ga odbili, on se izuzetno naljutio.
And when I refused, she accused me!
A kada sam je odbio, ona me je optuzila!
When I refused, she accused me.
Kada sam je odbio, ona me je optuzila.
(When I refused to vote at"the most democratic elections" they tried to insult me by claiming that I was a member of the UJDI).
Kada sam odbila da glasam na" najdemokratskijim izborima", pokusali su da me uvrede rekavsi mi da sam UJDI-jevac.
Another guy kept ordering me to pee on his patio… and when I refused, he said.
Drugi me je tjerao da pišam na njegovoj terasi… i kada sam odbila, rekao je..
My wife asked me not to open it to him, and when I refused and started walking toward the door,
Moja žena je tražila da mu ne otvorim, a kada sam odbio to da učinim i krenuo prema ulaznim vratima,
He asked me to perform a sex act and when I refused he got angry.
A jesi li trazio da u seksu ucestvuje i tvoj hrcak a kada sam odbila strasno se naljutio.
And when I refused, he took the belt
Kada sam odbio, uzeo je kaiš,
He threw a water bottle at me when I refused to do a jennifer aniston cover.
Bacio je flašu vode na mene kad sam odbio da uradim naslovnu sa Dženifer Aniston.
He asked me to murder his enemy, and when I refused, he poisoned an entire household.
Tražio mi je da ubijem njegovog neprijatelja, i kada sam odbila, otrovao je celu porodicu.
When I refused to give up my quest for it, he responded with this violent coup to
Када сам одбила да откажем потрагу за тим одговорио је насилно
When I refused to read law at Oxford as my father had… there was a terrific row.
Kad sam odbio studirati pravo na Oxfordu, kao moj otac, nastala je strašna strka.
He ordered me to slay women and children, and when I refused, he attacked me.
Naredio mi je da bacim u robove ženu i decu, kada sam odbio, on me je napao.
He tried to get me to help him, and, when I refused, he tried to kill me.
Pokušao je da me natera da mu pomognem, a kad sam odbio, pokušao je da me ubije.
When I refused to eat my porridge when I was a boy,… my mother,when you'd very much like to have that porridge.".">
Kad sam odbio da pojedem kašu kad sam bio dečak,
Резултате: 50, Време: 0.0462

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски