WHEN I REFUSED in Finnish translation

• kun kieltäydyin
• kun en suostunut

Examples of using When i refused in English and their translations into Finnish

Then he asked me out and when I refused, he started to get.
Hän kysyi minua ulos, kun kieltäydyin hän.

And when I refused… She threatened to turn us in
Kun kieltäydyin, hän uhkasi paljastaa meidät

When I refused, he kidnapped Carly,
Kun kieltäydyin, hän sieppasi Carlyn.

What about the time when I refused to lend you the money for that hog?
Entä se kerta, kun kieltäydyin lainaamasta rahaa sikaan?

When I refused, two of them appeared burnt up to ashes.
Kun kieltäydyin, kaksi autoani poltettiin poroiksi.

When I refused… He had a grip of Compton niggas.
Hän usutti comptonilaiset pikkuveljeni kimppuun. Kun kieltäydyin.

Another guy kept ordering me to pee on his patio… and when I refused, he said.
Toinen kaveri komenteli minua kusemaan pihalleen- ja kun kieltäydyin, hän sanoi.

When I refused, he tried to have me killed.
Koska en antanut lupaa, hän yritti tapattaa minut.

Another guy kept ordering me to pee on his patio… and when I refused, he said.
Ja kun kieltäydyin, hän sanoi- Moi. Toinen kaveri komenteli minua kusemaan pihalleen.

Frances started on about other concerns. When I refused to dismiss Genevieve.
Kun kieltäydyin erottamasta tyttöä, Frances otti muita asioita esille.

When I refused, you mentioned something… about a letter belonging to my wife.
Kun kieltäydyin, mainitsit jotain- vaimolleni kuuluvasta kirjeestä.

Hi. and when I refused, he said… Another guy kept ordering me to pee on his patio.
Moi. ja kun kieltäydyin, hän sanoi- Toinen kaveri komenteli minua kusemaan pihalleen-.

He tried to run away with the crown jewels. When I refused.
Kun kieltäydyin, hän yritti viedä jalokivet.

When I refused to let it go, he had me put on desk duty.
Kun kieltäydyin luovuttamasta, hän laittoi minut toimistotöihin.

And I had to give my entire crop. When I refused, a Roman officer came.
Kun kieltäydyin, roomalaisupseeri tuli, ja minun oli luovutettava koko satoni.

And when I refused… he went on about letting down the bloodline…
Kun kieltäydyin, hän sanoi että petin veren perintöni-

When I refused to read law at Oxford as my father had… there was a terrific row.
Kun kieltäydyin lukemasta lakia Oxfordissa kuten isäni, tuli kamala riita.

In the middle of a sentence, no less. she overrode my autonomy protocols… When I refused to release her.
Vieläpä kesken lauseen. Kun kieltäydyin vapauttamasta häntä, hän ohitti autonomiaprotokollani.

When I refused to give up my quest for it, he responded with this violent coup to bring Spain to her knees.
Kun kieltäydyin luopumasta tavoitteesta,- hän vastasi väkivaltaisella iskulla saadakseen Espanjan polvilleen.

He responded with this violent coup When I refused to give up my quest for it, to bring Spain to her knees.
Hän vastasi väkivaltaisella kaappauksella, jotta Espanjan saisi polvilleen. Kun kieltäydyin lopettamasta sen etsintöjä.