WHEN I STARTED - превод на Српском

• када сам почео
• kada sam počinjala
• када сам започео
• kada sam krenuo
• kada sam poceo
• kad sam poceo
• kad sam krenuo
• kada sam pokrenuo
• kad sam ja počeo
• kada sam osnovao
• kad sam ja počinjao
• kada sam otvorila
• kad sam pošao
• kada sam kretala
• кад почнем

Примери коришћења When i started на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not exactly what I imagined when I started this whole experiment.
O tome baš i nisam razmišljao kada sam pokrenuo ovaj eXperiment.

Unfortunately, after two days I was even more lost than when I started.
Tako da sam posle dve nedelje trazenja u vecem neznanju nego kad sam poceo.

That was the aim when I started.
To je meni bio cilj kada sam poceo.

They quit when I started doing it to them at funerals.
Naglo su prestale kad sam ja to počeo njima govoriti na sahranama.

And it got easier again when I started school and my parents found work.
Pa još lakše kad sam krenuo u školu, a roditelji pronašli posao.

You have to keep in mind when I started collecting….
Морате имати на уму, када сам почео да скупљам….

I was the only full-time person when I started.
Bila sam jedna od najdebljih kada sam počinjala.

I was seven years old when I started to school.
Počeo sam sa 7 godina, kada sam krenuo u školu.

I had very similar test results when I started.
Imao sam vrlo slicne rezultate testa kad sam poceo.

And that was my goal when I started.
To je meni bio cilj kada sam poceo.

I had something so different in mind when I started this project.
Ja sam imao nesto drugo u vidu kada sam pokrenuo ovu temu.

Do you know when I started this?
Znate kad sam ja počeo?

When I started this organization, I was 17 years old.
Kada sam osnovao ovu organizaciju, imao sam 17 godina.

This park was built when I started school.
Ovaj park je napravljen kad sam krenuo u školu.

When I started planning my wedding it was overwhelming.
Када сам почео да планира венчање, био сам јадно.

I've got what I had when I started.
Imam isto koliko sam imala i kada sam počinjala.

I got it for Father when I started school.
Ovo sam dobio od oca kada sam krenuo u školu.

My test scores were a lot worse when I started.
Moji rezultati testova bili su puno gore kad sam poceo.

That was the goal when I started.
To je meni bio cilj kada sam poceo.

When I started to play.
I kad sam ja počeo da sviram.