KADA SAM OTIŠAO - превод на Енглеском

when i left
kada odem
kad odem
kada napustim
kad krenem
kada je ostavljam
кад изађем
kada sam otišao
сам кад напустим
when i went
kada odem
kad odem
kada idem
kad idem
kada krenem
kad pođem
kada izađem
kada uđem
kada dođem
kad odlazim
when i got
kada dobijem
kad dođem
kad stignem
kada stignem
kada imam
kada dođem
kad dodjem
kad stignemo
kada dodjem
kad izađem
when i moved
kada se krećem
kad ja krenem
kada se budem selila
kad se odselim
kad sam selim se
kada sam u pokretu
when i leave
kada odem
kad odem
kada napustim
kad krenem
kada je ostavljam
кад изађем
kada sam otišao
сам кад напустим
once i went
when i came
kada dođem
kada sam došao
kad dođem
kad sam došao
kad dodjem
kad se vratim
kada dolazim
kada dodjem
kada susretnem
kada se vratim

Примери коришћења Kada sam otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada sam otišao u rat, 1862.
When I went to war in 1862.
Još uvek je disao kada sam otišao.
He was still breathing when I left.
Ostavila me je kada sam otišao u zatvor.
She left me when I went to prison.
Bila je živa kada sam otišao.
She was alive when I left.
On je još uvijek disao kada sam otišao po vodu.
He was still breathing when I went for water.
Ona je bila živa kada sam otišao.
She was alive when I left.
Nešto čudno počelo da se dešava kada sam otišao na koledž.
But a strange thing happened when I went to college.
Ava, ona linija nije bila prekinuta kada sam otišao.
Ava, that line wasn't broken when I left.
Obecao sam moj otac… kada sam otišao natrag.
I promised my father… when I went back.
Njegova kola su bila na parkingu kada sam otišao.
His car was in the parking lot when I left.
Bilo je 10: 15 kada sam otišao.
It was 10:15 when I went.
Ali bio je živ kada sam otišao.
But he was alive when I left him.
Kajli nije bila mrtva kada sam otišao.
Kylie wasn't dead when I left.
Moja baka je to uradila kada sam otišao u Afganistan.
My grandma did when I went to Afghanistan.
To nije Internet iz vremena kada sam otišao u zatvor.
There was no internet when I went to prison.
Bio je živ kada sam otišao.
He was alive when I left.
Nešto čudno počelo da se dešava kada sam otišao na koledž.
Something strange started to happen when I went to college.
Bili su tu kada sam otišao.
They were there when I left.
Bila je 1943. godina kada sam otišao u rat.
It was 1943 when I went to war.
Kunem se da je bila živa kada sam otišao.
I swear She was alive when I left.
Резултате: 257, Време: 0.0509

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески