Примери коришћења But i disagree на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've heard this many times, but I disagree.
Ovo u poslednje vreme često čujem, ali se ne slažem sa tim.I'm sorry you find them so negative, but I disagree.
Žao mi je što ih nalaziš negativnim ali ja se ne slažem.They say you live out your characters, but I disagree.
Kažu da Do you have a suspect?- Local PD think they do.- But I disagree.
Lokalna policija misli da ima, ali ja se ne slažem.Many argue that they are expensive, but I disagree.
Ljudi kažu da su skupi, ali ja se ne slažem.the rain took everything, but I disagree with something.
kiša je odnela sve, ali ja se ne slažem s tim.A lot of people seem to feel that the key piece of equipment is the rod, but I disagree, sir. I've always felt all the magic is in the hat.
Dosta Ijudi misli da je ključni deo opreme udica, ali se ne slažem, uvek sam mislio da je sva magija u kapi.Some people say a guy who likes you will never double text, but I disagree.
Неки људи кажу да момак који те воли никада неће дуплирати текст, али се не слажем.And some might say the mama was just a tad controlling but I disagree.
I neki bi rekli da je mama bila preoštra, Ali ja se ne slažem. Jesu li aligatori pojeli žabice?But I disagree with the fact that the Fukutsuji technique is often presented as a way to get a flat stomach,
Али ја се не слажем са чињеницом да је техника Фукутсуји често представљена као начин да Some ministers who'd stepped down also said the same but I disagree.
Tako su govorili i ministri koji su dali ostavku, ali ja se ne slažem sa tim.Čula sam da kids in the bus, especially until they turn 18, but I disagree.”.
posebno do uzrasta od 18 godina, ali ja se ne slažem sa time, kaže ova majka troje dece.that you think he's crossed it, but I disagree.
је је прешао, али ја се не слажем.But I disagree on protests.
Ali se slažem za proteste.Thank you, but I disagree.
Hvala lepo ali ne slažemo se.But I disagree for two reasons.
Ne slazem se iz dva razloga.Sorry Jason, but I disagree with you.
Janko, izvini ali ne slazem se sa tobom.But I disagree that they are GREAT musicans.
Mene ne interesuje da li se radi o odličnim muzičarima.But I disagree with her"solutions.".
Ne slažem se medjutim sa Vašim idejama i" rešenjima".
