I DON'T DISAGREE - превод на Српском

• ne slažem se
• не слажем се
• da se ne složim
• ne slazem se
• ne osporavam

Примери коришћења I don't disagree на Енглеском и њихови преводи на Српски

Re: I don't disagree with that.
Re: Sa ovim se ne slažem.

And I don't disagree with any of them.
A ja se ne slažem ni sa jednom od njih.

I don't disagree with you.".
Ne slažem s vama.".

I don't disagree, just come from a different perspective.
Nije da se ne slažem sa tobom, samo gledam iz malo drugačije perspektive.

I don't disagree with you.
Nije da se ne slažem sa tobom.

I don't disagree with you but it's not our decision to make.
Nije da se ne slažem sa tobom, ali ta odluka nije na nama.

I don't disagree that there's evil in the world.
Slažem se da u svetu ima zla.

I don't disagree.
Ne slažem.

I don't disagree with anything you're saying.- Thank you.
Slažem se sa svim što govoriš.

Yeah well, I don't disagree with you there.
Pa, nije da se ne slažem s tobom.

Look, I don't disagree with you.
Slušaj, slažem se s tobom.

I don't disagree that decisions should be based on these principles.
Ja se uopšte ne slažem da treba birati po tom principu.

HEM: I don't disagree there.
Bakić: Ja se tu ne slažem.

I don't disagree with you that they've become too important,
Nije da se ne slažem sa tvojim mišljenjem da su oni postali previše važni,

Okay, I don't disagree with anything here but I did not send that.
U redu, nije da se ne slažem sa svim ovim, ali ja ti to nisam poslao.

I don't disagree that there could be a government… or an alien
Ne slažem se da je to vlada napravila… IIi vanzemaljci

I don't disagree that smoking itself is risky,
Не слажем се да је пушење само по себи ризично,

I do not disagree with the attorney on this.
Ne slažem se sa selektorom po ovom pitanju.

I do not disagree with one single word.".
Ne slažem se samo u jednom.”.

I do not disagree, my friend.
Не слажем се, пријатељу.