Примери коришћења I don't believe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't believe anything you're saying.
Ne verujem ništa što mi govoriš.I don't believe it.
Не вјерујем то.I don't believe in them.
Али не верују у њих.I don't believe in gods, the Flying Spaghetti Monster or unicorns!
Ne verujemo u postojanje Ganeša, Letećeg špageti čudovišta i troličnih bogova!I don't believe in ghosts.
Не верујем у духове.I don't believe such a view is patristic.
Не мислим да такав став није патриотски.I don't believe it, you're lying.
Ne vjerujem ti, lažeš.I don't believe this is why I hired you.
Ne mislim da sam vas zato zaposlio.I don't believe you, you're lying to me!
Ne verujem ti, lažeš me!I don't believe in coincidences.
Не вјерујем у случајности.I don't believe in the truth of art.
Jer ne verujemo u stvarnost umetnosti.Because I don't believe in that shit!
Зато што не верују у та срања!I don't believe in fate.
Не верујем у судбину.Personally, I don't believe Assad is behind this.
Искрено, не мислим да иза тога стоји Асад.I don't believe there were any.
Ne vjerujem da ih ima.I don't believe there's anything outside that.
Ne mislim da van toga postoji išta.I don't believe that you really think that.
Ne verujem da tako zaista misliš.I don't believe it is so- if it is,
Не вјерујем да је тако-I don't believe things quickly or easily.
Ne verujemo da će se stvari dešavati lako, brzo i jednostavno.I don't believe in being a size 0.
Не верујем у величину 0.
