BUT I DO - превод на Српском

• ali ja da
• ali ja imam
• ali radim
• ali ja jesam
• ali ja to
• ali ja znam
• ali ja ne
• ali jesam
• ali volim te
• ali ja želim
• ali ja hoću
• ali ja moram

Примери коришћења But i do на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't have thought I would, but I do.”.
Nisam mislila da hoću, ali jesam.”.

No. You don't have the blood of a survivor, but I do.
Ti nemaš instinkt za preživljavanje, ali ja imam.

Captain, you may not recognize Protocol Red-Fifteen, but I do.
Kapetane, ne smijete priznati Protokol Crveno-petnaest godina, ali ja ne.

Sherry didn't understand this, but I do.
Viktor nije razumeo, ali ja jesam.

You might not, but I do.
Ti možda ne, ali ja da.

But I do what's right in the moment at the time.
Ali radim ono što je ispravno u ovom trenutku.

Sorry but I do.
Izvini, ali volim te.

They don't, but I do.
Oni ne znaju, ali ja znam.

Maybe you don't mind having a fag ancestor, but I do.
Mozda ti nemas nista protiv pretka pedera, ali ja imam.

I didn't think I would, but I do.”.
Nisam mislila da hoću, ali jesam.”.

Kyle thinks I don't know about this place, but I do.
Kyle misli da ja ne-lokacije znam o ovom mjestu, ali ja ne.

I don't know if the rest of you struggle with this, but I do.
Ne znam da li ste se borili sa ovim, ali ja jesam.

Most people don't or they can't keep track, but I do.
Znam da to mnogi ljudi ne znaju ili ne pamte, ali ja da.

I know you don't, but I do.
Znam, ali ja želim.

I may be jaded, but I do my homework.
Mozda sam dosadna ali radim svoj domaci.

I know that only happens in movies, but I do.
Znam da se to desava samo na filmu, ali volim te.

You don't, but I do.
Ne znate, ali ja znam.

I know you lot have got nothing to live for, but I do.
Znam da vi nemate za šta da živite, ali ja imam.

I never thought I would, but I do.”.
Nisam mislila da hoću, ali jesam.”.

He may not have believed you, but I do.
On se ne može vjerovati, ali ja ne.