BUT I TOLD - превод на Српском

• ali rekao sam
• ali rekoh
• ali kažem
• ali rekla sam
• али рекао сам
• ali govorim
• a ja sam rekao

Примери коришћења But i told на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I told you, he's in his room.
Ali, rekla sam vam da je u svojoj sobi.

But I told them that's insulting.
Ali rekao sam im da je to uvredljivo.

But I told you everything I could.
Ali rekla sam ti sve što sam mogla.

But I told you is a sport.
Али рекао сам вам, то је спорт.

But I told you, I have to have an answer by the end of today.
Ali, rekla sam ti, moraš mi odgovoriti do kraja dana.

I know, but I told her my name was Turk.
Znam, ali rekao sam da mi je ime Turk.

But I told her that I have this hunch.
Ali rekla sam joj da imam slutnju.

But I told her that I would talk him down tonight.
Али рекао сам јој да ћу разговарати га вечерас.

But I told you I was sorry.
Ali rekao sam ti da mi je žao.

But I told her to go with you.
Ali rekla sam joj da ide sa tobom.

I felt like crying, but I told myself,“Jenn, at least try!
Осећао сам се као да плаче, али рекао сам себи:" Џен, барем пробајте!

But I told myself they didn't have my technology.
Ali rekao sam sebi da nisu imali moju tehnologiju.

But I told her all about him.
Ali rekla sam joj za njega.

The Rio Grande, but I told you that.
Рио Гранде, али рекао сам вам.

But I told you everything!
Ali rekao sam vam sve!

But I told him that I… would not.
Ali rekla sam mu da ne bih..

But I told you, didn't I?.
Али рекао сам вам, зар нисам?.

But I told you, it's a big ship.
Ali rekao sam ti, brod je velik.

But I told you I didn't have the time!
Ali rekla sam ti da nemam vremena!

No, but I told her to only answer the questions asked.
Не, али рекао сам јој да одговара само на питања.