BUT I WILL NOT - превод на Српском

• ali neću
• али нећу
• ali necu
• али ја нећу
• ali neću
• али мене неће

Примери коришћења But i will not на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I will not be forever punished.
Ali neću ovde biti utamničena zauvek.

PAIN…. but I will not let it turn to hate.”.
Bol, ali neću dozvoliti da se pretvori u mržnju.

I could suppose, but I will not.
Mogu da pretpostavim, ali neću.

The Balkans need a strong European perspective, but I will not let be deceived.
Balkanu je potrebna snažna, evropska perspektiva, ali neću dozvoliti da budem prevaren.

I may be censored but I will not shut up.
Mogu da me mrze ali neću da ćutim.

Just for today: I will make plans, but I will not plan the results.
Samo danas: Ja ću praviti planove, ali neću planirati rezultate.

I don't know what happened but I will not speculate.
Ne znam šta se desilo, ali neću da nagađam.

But I will not let it discourage me.
Ali, neću dozvoliti da me to obeshrabri.

But I will not let them affect me.
Ali, neću dozvoliti da utiču na mene.

But I will not surrender, he thought.
Ali neću da se predajem, mislio sam.

But I will not read services over a total stranger!
Али нећу се молити за потпуног странца!

But I will not shut my eyes.
Ali neću da zatvorim oči.

But I will not follow you now.
Али нећу те пратити сад.

But I will not go without you because I love you!
Али ја нећу да идем јер те волим!

But I will not speak it for the masses of people.".
Али нећу да то говорим за широке народне масе.".

Although it is unlikely, but I will not blame.
Иако је мало вероватно, али ја нећу кривити.

He will call but I will not answer.
Zvace, ali ja necu da se javim.

But I will not risk you.
Али нећу тебе да изгубим.

PM Johnson tells parliament- You can tie my hands, but I will not delay Brexit».
Премијер Јохнсон каже парламенту- Можете ми везати руке, али ја нећу одлагати Брекит».

I will break, but I will not fold.".
Polomiću se, ali se neću saviti.“.