BUT IF YOU NEED - превод на Српском

• ali ako treba
• али ако вам је потребно
• ali ako trebaš
• али ако желите
• али ако требате
• али ако треба
• ali ako trebate
• ali ako vam je potrebna
• али ако су вам потребни

Примери коришћења But if you need на Енглеском и њихови преводи на Српски

The default settings are usually suitable, but if you need to change something, go to the admin menu"Settings- Antispam Bee".
Стандардне поставке су обично погодне, али ако требате нешто промијенити, идите на админ изборник" Сеттингс- Антиспам Бее".

But if you need to handle very large plot
Али ако треба да обради веома велики заплет

But if you need to give the price for the stone rooms the average breakfast is 300-TL including.
Али ако треба да дате цену за камене собе, просечан доручак је укључен у 300 ТЛ.

I'm truly sorry to do this publicly, but if you need proof, here it is.
Zaista mi je žao što ovo radim javno, ali ako trebate dokaz… Evo ga.

Map charts also support one-dimensional display only, but if you need multi-dimensional detail you can use Excel's 3D Map feature.
Grafikona mape takođe podržavaju samo jednodimenzionalna prikaz, ali ako vam je potrebna višedimenzionalne detalja možete da koristite funkcije programa Excel 3D mapa.

As a rule, they sow it right on the bed, but if you need to get early greens,
По правилу га сеју право на кревет, али ако треба да добијете рано зеленило,

But if you need some suggestions for keeping your skills in service for another EMS service,
Али ако су вам потребни неки предлози за одржавање ваших вештина у служби за неки други посао,

But if you need some suggestions for keeping your skills in service for another EMS service,
Али ако су вам потребни неки предлози да задржите своје вештине у услузи за другу врсту посла,

But if you need to extract a large volume of data on a regular basis,
Али, ако вам је потребно редовно извлачење великог броја података,

But if you need to perform one-time work,
Али, ако вам је потребно извршити једнократни рад,

But if you need anything more than a nap
Ali ako vam je potrebno nešto više od spavanja

You can make the game easy by choosing the Easy mode but if you need some more thrilling experience,
Možete lako učiniti igru odabirom Easi moda, ali ako vam je potrebno nešto uzbudljivije iskustvo,

But if you need something, anything, made out of leather,
Ali ako vam treba nešto, bilo šta, napravljeno od kože,

No, but if you need someone to time it for you I'd be happy to.
Не, али ако ти треба неко да ти штопа време, био бих срећан да.

Well, I'm sure you're very busy… but if you need a native to show you around,
Pa, siguran sam da si jako zauzet… ali ako ti treba neko odavde, da ti pokaže okolo,

Hey, we all got fifteen seconds, but if you need more, just go ahead and pad it.
Hej, svi imamo petnaest sekundi, ali ako ti treba više, samo napred i dodaj.

Of course, you need all the breeds, but if you need a good puppy for protection(in the future)- then you need to give at least an hour and a half time.
Наравно, потребне су вам све расе, али ако вам треба добро штене за заштиту( у будућности)- онда вам треба најмање сат и по времена.

I was just closing up for the evening, but if you need anything… I'm here to see Ensign Kim.
Upravo sam zatvarao, ali ako vam treba nešto… Ovdje sam da vidim zastavnika Kim.

All right… but if you need the numberjust holler
U redu… ali ako vam treba broj telefona zovite

If you are ok with normal design but if you need something different then go with this pattern of simple or stylish pattern of crown.
Ако сте у реду са нормалним дизајном, али ако вам треба нешто друго онда идите уз овај узорак једноставног или стилског узорка круне.