BUT IT WASN'T ENOUGH - превод на Српском

• ali to nije bilo dovoljno
• али то није било довољно
• ali nije bilo dovoljno

Примери коришћења But it wasn't enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was all fun, but it wasn't enough.
Ovako, bilo je zabavno, ali nije to dovoljno.

I gave all that I had but it wasn't enough.
Dao sam sve što sam imao, ali nije bilo dovoljno.

We had both seen it on TV, but it wasn't enough.
Bili smo gosti na nekim televizijama, ali to nije dovoljno.

I drank every drop of his blood, but it wasn't enough.
Ispila sam svaku kap njegove krvi, ali nije bilo dovoljno.

Omer had better English, but it wasn't enough.
Bili ste tri puta bolji od Šveđana, ali to nije dovoljno.

This was great fun for me, but it wasn't enough.
Ovako, bilo je zabavno, ali nije to dovoljno.

He did the best he could with what he had, but it wasn't enough.
Učinio je sve što je mogao sa onim što mu je ostalo od kose, ali to nije bilo dovoljno.

I tried to see where she was coming from, to understand her point of view and… but it wasn't enough.
Pokušala sam da saznam odakle ona dolazi, da shvatim njene stavove… Ali to nije bilo dovoljno.

The home team won 2:0, but it wasn't enough in this duel with Crvena zvezda.
Домаћин је победио 2: 0, али то није било довољно у дуелу са Звездом.

I moved to Portland, I tried to help people in other ways, but it wasn't enough.
Otišla sam u Portland, da pomažem ljudima ali to nije bilo dovoljno.

But it wasn't enough to protect him, because he caught the measles virus just after being taken ill with another viral disease- mononucleosis,
Али то није било довољно да га заштити, зато што се заразио вирусом малих богиња непосредно након што је добио другу болест- мононуклеозе

mom gave them some money, but it wasn't enough.
mama im je platila, ali nije bilo dovoljno.

hoping he would have a stroke or heart attack, but it wasn't enough.
će imati moždani udar ili infarkt, ali nije bilo dovoljno.

started me on anti-sickness medication, but it wasn't enough to stop me from being admitted to hospital at six weeks with severe dehydration.
започео ми је на лекове против болести, али то није било довољно да ме спречава да ме прими у болницу у шест недеља уз озбиљну дехидрацију.

that the FBI found in CIA agent Brian Kelley's home was pretty incriminating, but it wasn't enough to secure a conviction,
које је ФБИ пронашао у кући ЦИА агентице Бриан Келлеи је прилично инкриминирао, али то није било довољно да осигурају осуђујућу пресуду,

I will stay with you, but it isn't enough.".
Ostaću sa tobom, ali to nije dovoljno.”.

But it is not enough.
Ali to nije dovoljno.

It kept her a steady stream of customers but it was not enough.
Имала је сталне муштерије, али то није било довољно.

I know. But it isn't enough.
Znam… ali to nije dovoljno.

He was working as a tent maker but it was not enough.
Имала је сталне муштерије, али то није било довољно.