BUT THERE IS NOTHING - превод на Српском

• али не постоји ништа
• али нема ништа
• ali ništa nije
• ali ne postoji ništa
• ali nema ništa
• али ништа није

Примери коришћења But there is nothing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not that we want but there is nothing else to do.
Nije to ono što želimo, ali ništa ne možemo da učinimo.

It is commented, but there is nothing concrete.
Raspravljali smo o njoj, ali ništa konkretno.

But there is nothing quite like getting out there
Али не постоји ништа сасвим као да сам тамо

We have waited for peace, but there is nothing good, and for the time of healing,
Чекали смо за мир, али не постоји ништа добро, и за време оздрављења,

is small in size, but there is nothing wrong with that, because the device is one of the best on the market.
је мале величине, али нема ништа лоше у томе, јер је уређај један од најбољих на тржишту.

By all means, order a salad as your starter, but there is nothing sexier than a woman who knows how to chow down.
Ok, naruči salatu za početak, ali ništa nije seksi kao žena koja jede.

according to Merriam-Webster, but there is nothing unreasonable or excessive about wanting to keep us all out of jail.
према Мерриам-Вебстер, али не постоји ништа неразумно или претерано о жељи да нас све држи ван затвора.

But there is nothing wrong with physical improvement,
Али нема ништа лоше у физичком побољшање,

fascinating, but there is nothing more heartbreaking than losing a strong woman because you didn't take the chance to introduce yourself to her.
zastrašujuća i fascinantna, ali ništa nije toliko bolno kao gubitak snažne žene jer joj se nisi predstavio.

they can give direction, but there is nothing like experience in order to really learn about it,
дају смернице, али не постоји ништа боље од искуства,

But there is nothing worse than half-dead,
Али нема ништа горе од полумртвих,

But there is nothing to remotely suggest they'd be involved in terrorist attacks on their own country for any amount of money.
Ali ne postoji ništa što ukazuje da su umiješani u terorističke napade na svoju zemlju, ni za kakvu svotu novca.

But there is nothing more beautiful than the currant bushes,
Али не постоји ништа лепше од рибизле жбуњу,

Not that I'm fond of natural disasters, but there is nothing sexier than your husband calming an angry mob.
Nekako nežno to govoriš. Ne volim ove prirodne nepogode, ali ništa nije seksipilnije od supruga koji smiruje ljude.

move away from other guys, but there is nothing to say about lunch at all.
удаљити се од других момака, али нема ништа за рећи о ручку уопште.

But there is nothing that is definable at the time of birth that would define you.
Ali ne postoji ništa što je definišuće u vreme rođenja što bi vas odredilo.

You think you're bringing something new to campaigning, but there is nothing new under the sun.
Misliš da donosiš nešto novo u kampanju, ali nema ništa novoga ispod sunca.

A few simple precautions can lessen your chances of getting warts, but there is nothing that will absolutely prevent them.
Неколико једноставних мера предострожности може смањити ваше шансе да добије брадавице, али не постоји ништа што ће их апсолутно спречити.

There is nothing more seductive for man than the freedom of his conscience, but there is nothing more tormenting either.
Нема за човека ништа привлачније од слободе његове савести, али нема ништа ни мучније.

Regular breakfast helps to speed up metabolism, but there is nothing particularly useful if every morning you eat a banana
Redovni doručak pomaže da se ubrza metabolizam, ali ne postoji ništa posebno korisno ako svako jutro jedete banane