BUT WHY WOULD - превод на Српском

• ali zašto bi
• ali zašto biste
• али зашто би
• ali zašto bih
• ali zašto je
• али зашто бисте
• dođavola zašto bi je

Примери коришћења But why would на Енглеском и њихови преводи на Српски

But why would audiences care about an Elvis impersonator singing Elvis songs?
Али зашто би публика бринула о Елвисовом имперсонатору који пева Елвисове песме?

Yeah, but why would she do that?
Da, ali zašto bi ona to uradila?

But why would the killer take the bottle?
Ali zašto je ubica uzeo flašu?

But why would I, Gavin?
Ali zašto bih ja, Gavin?

But why would any woman want to do that?
Али зашто би то нека жена урадила?

Yes, but why would they find me and not--?
Da, ali zašto bi oni našli mene a ne?

But why would the hooker take your car to this guy?
Ali zašto je prostitutka dovela tvoj auto tom tipu?

Scrilla.- That's good, but why would I want to work with them?
Fino, ali zašto bih radio s njima?

But why would he do that for Karev?
Али зашто би то урадио за Карев?

But why would the French King march south,?
Ali zašto bi francuski kralj marširao na jug?

True, but why would I do it?
Istina, ali zašto bih to uradio?

But why would it even come here from Asgard?
Ali zašto je uopšte i dolazio iz Asgarda?

But why would you bring Jonni here?
Али зашто би ти донети јонни овде?

But why would they want to hang with me?
Ali zašto bi oni želeli da se druže sa mnom?

But why would I do that?
Ali zašto bih to radila?

But why would Thawne want to destroy the Spear?
Али зашто би тхавне желе уништити копље?

But why would he…?
Ali zašto je…?

But why would you use instead of mafia police protection?
Ali zašto bi koristio mafijaše umesto policijske zaštite?

But why would I stop caring for it?
Ali zašto bih prestao da brinem o njoj?

But why would I count?
Али зашто би могли да рачунају?