BUT YOU'RE STILL - превод на Српском

[bʌt jʊər stil]
[bʌt jʊər stil]
ali još uvek si
but you're still
ali ste još uvek
but you're still
ali ste i dalje
but you're still
ali ipak si
but you're still
ali ti si još uvek
but you're still
ali i dalje si
but you're still
ali ti si još uvijek

Примери коришћења But you're still на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You might be from the future, but you're still my baby girl.
Можда си из будућности, али још увек си моја беба девојчица.
But you're still the village GP?
Ali, još uvek si seoski doktor?
But you're still in the lab.
Али још увек си у лабораторији.
You're getting warmer… but you're still… light-years away.
Sve ste bliži Ali još uvek ste Svetlosnim godinama daleko.
You go to the doctor, but you're still sick.
Посећујете лекаре, али сте још увек болесни.
I understand, but you're still young.
Razumem, ali, još uvek si mlada.
But you're still in Callisto's body.
Ali ti si još u Callistinom tijelu.
You may be ten feet tall, but you're still a crappy liar, Ivy.
Možda si visoka ko motka, ali još si jadan lažov, Ajvi.
But you're still in a loser sorority.
Ali si još uvek u sestrinstvu gubitnica.
But you're still in the bed, aren't you, Mr. ÌáëíôïíÜíôï?
Ali još ste u igri, zar ne, g. Maldonado?
But you're still so young.
Ali vi ste još uvek tako mladi.
But you're still here… and you're alive.
Ali još si ovde… i živ si.
But you're still lost.
Ali još si izgubljena.
But you're still her mother.
Ali još ste joj majka.
But you're still connected to your old body in the old world.
Ali vi ste još uvek povezani sa vašim starim telom u starom svetu.
But you're still in love with Emily?
Ali još si zaljubljen u Emily?
But you're still Apostolic Saints?
Ali još ste u Apostolskim svecima?
But you're still young, you deserve a second chance.
Ali još si mlad. Zaslužuješ drugu priliku.
I always said you had a farmer's mentality, but you're still the best pardner there ever was..
Uvek sam govorio, da imaš farmerski mentalitet, ali još uvek si najbolji ortak, kojeg sam ikad imao.
What a life you must have had, but you're still true to yourself… as with those silly women
Kakav ste život imali, ali ste još uvek verni sebi… kao sa tim smešnim ženama
Резултате: 62, Време: 0.0562

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски