BUT YOU'RE NOT - превод на Српском

• ali nisi
• ali ti nisi
• ali nije
• ali niste
• ali vi niste
• али ти ниси
• али ниси
• ali nisu
• ali nisi ni
• ali niste baš

Примери коришћења But you're not на Енглеском и њихови преводи на Српски

You think you're awake, but you're not.
Misliš da si budan, ali nisi.

You think you're safe here in this"paradise" of yours but you're not.
Mislite da ste sigurni u raju ali niste.

Most lawyers are just agents, but you're not.
Većina advokata su samo činovnici, ali vi niste.

You are amazing, but you're not that great.
Mislim jeste vi neverovatni, ali niste baš toliko neverovatni.

But you're not that young.
Али ти ниси толико млад.

But you're not, are you, Kang?
Ali ti nisi takav, zar ne, Kang?

But you're not.
Ali nije tako.

You might be on the team but you're not on the list.
Možda ste u timu, ali niste na spisku.

You think you're in love, but you're not.
Mislis da si zaljubljen, ali nisi.

Your father is obligated to maintain client confidentiality, but you're not.
Vaš otac je u obavezi da sacuva poverljivost klijenata, ali vi niste.

Yeah, but you're not him.
Да, али ниси он.

But you're not him, are you?.
Али ти ниси он, зар не?

But you're not just a guy, Troy.
Ali ti nisi samo decko, Troj.

Yeah, but you're not a cop(as far as I know)!
Da, ali nije pedew… koliko ja znam?!

Now you think you're ready, but you're not.
Sada misliš da si spreman, ali nisi.

You said you was here to help but you're not.
Rekli ste da ste ovde da pomogne ali niste.

Maybe I'm here, but you're not.
Možda sam ja ovde, ali vi niste.

I don't know what happened, but you're not who you think you are..
Не знам шта се десило, али ти ниси онај који мислиш да јеси.

But you're not far off.
Али ниси далеко.

I learn quickly. But you're not.
Naučitibrzo ali nisu.