BY-PRODUCT - превод на Српском

• нуспроизвод
• нус-производ
• nusprodukt
• nusproizvod
• nus-proizvod
• нус производ

Примери коришћења By-product на Енглеском и њихови преводи на Српски

is not a by-product of species development,
није споредни производ развоја врсте,

I believe it's a chemical by-product of environmental influences.
Ja mislim da je to hemijski proizvod uticaja okoline.

Well, it could be a by-product of the reverse time dilation.
Pa, to je možda posledica obrnute dilatacije vremena.

They were formed as a by-product of its creation.
One su formirane kao proizvod sopstvene kreacije.

Peace is a by-product of righteousness and justice.
Zato što je mir posledica pravednosti i pravde.

discomfort can be a by-product first.
нелагодност може бити први производ.

A by-product of this proliferation of new
Нуспроизвод ове пролиферације нових

They are administered to cleanse the body by removing ama(the by-product of poor digestion)
Они се дају за чишћење тела уклањањем ама( нус-производ лошег варења)

For better cleansing, the by-product can be placed in boiling water for 10 minutes and then cooled;
Ради бољег чишћења, нуспроизвод се може ставити у кључалу воду 10 минута и затим охладити;

Whey- a by-product, which remains in the production of cottage cheese
Сурутка- нус-производ, који остаје у производњи сира

As it is a by-product it is much less nutritious than hay,
Будући да је то нуспроизвод, много је мање храњив од сијена,

For the good man, goodness is all; for the man of awareness, goodness is just a by-product.
Za dobrog čoveka dobrota je sve- za čoveka od svesti dobrota je samo nusprodukt.

To begin with, the by-product must be soaked in clean cool water for at least two hours.
За почетак, нуспроизвод мора бити натопљен чистом хладном водом најмање два сата.

He envisions bio-LNG-- a combo of bio-methane(a by-product of organic composed waste) and liquid natural gas-- replacing traditional jet fuel.
Он предвиђа био-ЛНГ- комбиновани био-метан( нус-производ органског отпада у саставу) и течни природни гас- замена традиционалне авионског горива.

Brazil's foreign policy is a by-product of the country's unique position as a regional power in Latin America,
Спољна политика Бразила је нус производ јединственог положаја земље као регионалне силе у Латинској Америци,

Purified pork by-product can be stored in the refrigerator for at least 2 days,
Прочишћени свињски нуспроизвод може се чувати у фрижидеру најмање 2 дана, па је у припреми

Integral Politics will be but a by-product of the Holistic wave of second-tier development of human consciousness.
интегрални Политика ће бити само нус-производ на холистички талас развоја другог стуба, људске свести.

Brazil's foreign policy is a by-product of the country's unique position as a regional power in Latin Americaa leader among developing countriesand an emerging world power.
Спољна политика Бразила је нус производ јединственог положаја земље као регионалне силе у Латинској Америци, једног од лидера међу земљама у развоју, и растуће светске силе.

The tongue is another by-product, rich in vitamins
Језик је још један нуспроизвод, богат витаминима

which is a by-product of oil.
што је нус-производ уља.