Примери коришћења Campaigners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
academics and campaigners.
Eight billionaires have riches equivalent to the same wealth as half the world, campaigners have warned world leaders gathering for talks in Switzerland….
Осам милијардера имају богатство еквивалентно богатству половине света, активисти су упозорили светске лидере који се окупљају на разговоре у Швајцарској.Anti-Brexit politicians and campaigners have argued the United Kingdom should be able to unilaterally halt the Brexit process if it wants to do so.
Grupa političara i aktivista koji su protiv izlaska Britanije iz EU, tvrdila je da bi Velikoj Britaniji trebalo da bude omogućeno jednostrano zaustavljanje Bregzita, ukoliko to želi.academics and campaigners.
научника и активиста.Anti-TPP campaigners in the US have pointed out that by making it easier to shift jobs abroad,
Активисти против ТПП-а у САД-а су истакли да, олакшавањем пребацивања послова у иностранство,It also meant that the Belarussian dictator was given a handy list of all the pro-democracy campaigners in that country who had spoken to the U.S. government.
Takođe je podrazumevalo da je beloruski diktator dobio zgodan spisak svih pro-demokratskih aktivista u toj zemlji koji su komunicirali sa vladom SAD-a.say campaigners on the second anniversary of the EU referendum.
кажу активисти на другој годишњици референдума ЕУ.The increase has created concern among domestic and international human rights campaigners, who have rung alarm bells over prison overcrowding.
To povećanje izazvalo je zabrinutost među domaćim i međunarodnim aktivistima za ljudska prava, koji upozoravaju na pretna rpanost zatvora.Support for the minors among the Turkish public and media rested on the campaigners' emphasis that they were children,
Podrška maloletnicima u turskoj javnosti i medijima tokom kampanje oslanjala se na isticanje činjenice od strane organizatorahe is happiest sitting at his computer late into the night, communicating with campaigners and supporters.
he is happiest sitting at his computer late into the night, communicating with campaigners and supporters.
najsrećniji je kada do kasno u noć sedi za kompjuterom i priča sa aktivistima i pristalicama.which allows campaigners to raise funds as long as necessary.
што омогућава активистима да прикупе средства колико год је то потребно.largely because pro-independence campaigners have managed to reduce the“fear factor”- that is,
uglavnom zato što su aktivisti kampanje uspeli da snize„ faktor straha“- to jest,Campaigners have raised more than £16,000 to pay for the six-metre inflatable,
Campaigners have launched a hunger strike outside the US Embassy in Athens,
Učesnici kampanje pokrenuli su štrajk glađu ispred američke ambasade u Atini,The course builds on our close links with leading campaigners and communicators in London's vibrant social change sector.
Течај се надовезује на наше блиске везе са водећим активистима кампање и комуникаторима у лондонском сектору живих друштвених промјена.He and his fellow campaigners claimed the block additionally sought after to include Turkey,
Он и његови саборци из кампање су такође тврдили и да Унија желиCampaigners now fear that following the improvements in the law relating to children,
Učesnici kampanje sada strahuju da posle poboljšanja zakona koji se odnosi na decu postoji opasnostUnder the slogan"I am a Roma", campaigners are calling on Roma not to deny their ethnic origin, and to take pride in their cultural heritage.
Pod sloganom„ Ja sam Rom“, učesnici kampanje pozivaju Rome da ne poriču svoju etničku pripadnost i da se ponose svojim kulturnim nasleđem.He and his fellow campaigners claimed the block also wanted to incorporate Turkey,
Он и његови саборци из кампање су такође тврдили и да Унија жели
