CAN BE AFFECTED - превод на Српском

• може утицати
• могу бити погођени
• može da trpi
• може да зависи
• могу утицати
• може бити погођена
• може бити погођен

Примери коришћења Can be affected на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, video quality can be affected if the file size is then further reduced by raising the compression level for a given compression technique.
Kvalitet videa, međutim, može da trpi, ako se veličina datoteke dodatno smanji povećanjem stepena kompresije za datu tehniku kompresije.

Do not take for several days before allergy testing because test results can be affected.
Немојте узимати овај производ неколико дана пре тестирања на алергије, јер могу бити погођени резултати испитивања.

The concluding chapters offer a set of solutions that can be affected by different segments of society including schools,
Закључна поглавља нуде низ решења на које могу утицати различити сегменти друштва укључујући школе,

You can be affected by a calm companion
На вас може утицати мирни пратилац

Do not take this medicine for several days before allergy testing since test results can be affected.
Немојте узимати овај производ неколико дана пре тестирања на алергије, јер могу бити погођени резултати испитивања.

It is also nice to know which ailments can be affected and when the first ultrasound will take place exactly.
Такође је лепо знати које болести могу утицати и када ће се први ултразвук десити тачно.

Most of the individual in their lives can be affected by the mental health problems at any point.
Већина људи током свог живота може бити погођена проблемом менталног здравља у неком тренутку.

Sea levels can be affected by many factors and are known to have varied greatly over geological time scales.
На ниво мора може утицати много фактора ниво мора се у великој мери разликовао током промене геолошких доба.

Do not take this product for several days before allergy testing because test results can be affected.
Немојте узимати овај производ неколико дана пре тестирања на алергије, јер могу бити погођени резултати испитивања.

The big problem is that virtually any organ can be affected, but granuloms most often appear in the lungs
Велики проблем је у томе што практично сваки орган може бити погођен, али се најчешће појављују грануломи у плућима

These neurotransmitters can be affected by things like caffeine,
На ове неуротрансмитере могу утицати ствари попут кофеина,

Anyone can be affected by viral hepatitis and we all have
Свака поједина особа може бити погођена вирусним хепатитисом

This can be affected not only by a medical error during the operation,
То може утицати не само на медицинску грешку током операције,

knee joints) can be affected.
коленских зглобова) могу бити погођени.

The quality of life for those with the condition can be affected, but is not debilitating
Квалитет живота за оне са условима може бити погођен, али није изузетан,

This factor can be affected by biological processes in the body,
На овај фактор могу утицати биолошки процеси у телу,

Even though they tend to occur in the legs and feet, any vein in the body can be affected.
Иако се обично јављају у ногама и стопалима, може бити погођена свака вена у телу.

her hormone levels can be affected by a variety of factors which include.
њен ниво хормона може утицати различитим факторима који обухватају.

However, market prices of stocks can be affected by economic news
Међутим, на тржишне цене акција могу утицати економске вести

Don't think your nails are the only body part that can be affected by dermatophytes.
Не мислите да су ваши нокти једини део тела на који могу утицати дерматофити.