CAN BE FOLLOWED - превод на Српском

• се може пратити
• možete pratiti
• се могу пратити
• se mogu pratiti
• можете пратити
• могу пратити

Примери коришћења Can be followed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Circuit can be followed by a period of static stretching as part of a recovery or regeneration session.
Након круга може се пратити период статичког истезања као део сесије опоравка или регенерације.

Size and colors of non woven fabric can be followed as per client's request
Величине и боје не тканине може се пратити по захтеву клијента

The current artwork production in the city can be followed through the auspices of various groups
Актуелна уметничка продукција у граду може се пратити и кроз деловање разних група

Can be followed in combine harvester to achieve the best effect,
Може се пратити у комбајни да би се постигао најбољи ефекат,

besides reddening and discomfort, can be followed by suppurations and gray-white allocations.
поред црвенила и неугодности, може се пратити и суппуратион и сиво-бијели пражњење.

There are some basic rules though, that can be followed to help see you through any project
Постоје нека основна правила међутим, да могу пратити да помогне да те видим кроз сваки пројекат

Master's degrees can be followed in the blended learning version
магистарски степени могу се пратити у комбинованој верзији учења

The programs can be followed from any place, at any time,
Програми могу се пратити са било ког места,

Mutual recognition between the two states can be followed by a process agreed by the two states, on the correction of the border between Kosovo and Serbia.
Recipročno priznanje između dve države može biti praćeno i ugovorenim procesom između dve strane o korekciji granice između Kosova i Srbije- napomenuo je Tači.

Other events within the week can be followed on social networks:
Druge događaje u okviru ove nedelje možete pratiti na društvenim mrežama:

even if it is not something you have tried before, there are lots of beginner videos on YouTube that can be followed quite safely.
to nije nešto što ste pokušali ranije- postoji mnogo početničkih video zapisa na Youtube kanalu koji se mogu pratiti.

ISARA-Lyon Engineering Degree can be followed as a full-time student
Затвори-Лион Инжењеринг Степен, може се пратити као редовног студента

the reducing of its semantic values, can be followed from the first attempts in scientistic period,
редуковање његових семантичких вреднота, може се пратити од првих покушаја у сцијентистичком периоду,

Whether immersive games can bring a new breath to the entire game industry depends on whether the virtual reality devices in the later stages can be followed in the game content production to meet the needs of players.
Без обзира на то да ли уроњене игре могу довести нови дах у целокупну индустрију игре зависи од тога да ли се уређаји виртуелне реалности у каснијим фазама могу пратити у производњи садржаја игара како би се задовољиле потребе играча.

org. The event can be followed on the Facebook page
org. Догађај можете пратити на Facebook страни

the top political and economic partner of Serbia, we plan to host the fourth joint session of the two governments in Belgrade in the coming period, which could be followed by the Business Summit.
u predstojećem periodu budemo domaćini četvrte zajedničke sednice dve Vlade u Beogradu, koju bi mogao da prati i Poslovni samit privrednika dve zemlje- rekao je Dačić.

we plan to host the fourth joint session of the two governments in Belgrade in the coming period, which could be followed by the Business Summit, attended by business people from the two countries,” Dačić said.
u predstojećem periodu budemo domaćini četvrte zajedničke sednice dve Vlade u Beogradu, koju bi mogao da prati i Poslovni samit privrednika dve zemlje- rekao je Dačić.

Approach that can be followed.
Nastavci koji se mogu prati.

Her example can be followed by others.
Njen primer mogu da slede i drugi.

The conference call can be followed live.
Konferencija za štampu se može pratiti uživo.