Примери коришћења Can be realized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Procurement can be carried out without a doctor's prescription and can be realized through an SSL-encrypted connection.
Набавка just switching to another, secure wallet where additional winnings can be realized.
само пребацивање на други, сигуран новчаник гдје се могу остварити додатни добитак.Procurement can be carried out without a prescription and can be realized because of a secure line.
Набавка The acquisition is possible without medical prescription& can be realized on the basis of an encrypted line.
Набавка је могућа без медицинског рецепта и може се реализовати на основу шифроване линије.Procurement can be carried out without a doctor's prescription& can be realized by means of a secure line.
Набавка The subject of the sea can be realized by means of the wavy intertwining color strips forming the bewitching pattern.
Тема мора се може реализовати помоћу таласастих преплетених боја у облику фасцинантног шаблона.We believe that progress and development can be realized only through the collaborative efforts of each member of our organization.
Напредак и развој могу се остварити само кроз заједничке напоре и сарадњу сваког запосленог у нашој компанији.However, in the very near future, its potential can be realized by 6 points and make up 89.
Међутим, у врло блиској будућности његов потенцијал може се остварити са 6 поена и чини 89.the predominant mode of transmission is airborne, it can be realized by contact(kisses, sex,
доминантан начин преноса је у ваздуху, може се остварити контактом( пољупци,Buying and selling of foreign exchange can be realized by authorizing it the same day
Kupoprodaja deviza se može realizovati izvršenjem istog danaA profit can be realized no matter the price of an asset goes up or down.
U tom slučaju se može ostvariti dobit bez obzira da li cena bazne aktive tj. nafte raste ili opada.The 1GB SD Card is a prime example of what can be realized when the leaders in flash card technology
Картица од 1ГБ СД је примарни пример онога што се може реализовати када лидери у технологији флеш картицеThe acquisition is realisibar without medical arrangement and can be realized by means of a secure connection.
Набавка The Endowment is guided by the belief that freedom is a universal human aspiration that can be realized through the development of democratic institutions,
Задужбина је вођена уверењем да је слобода универзална људска тежња која се може реализовати кроз развој демократских институција,a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.
prostor održivosti koji zaista funkcioniše između tog virutalnog i koji se može realizovati kao nešto stvarno.It claims to be‘guided by the belief that freedom is a universal human aspiration that can be realized through the development of democratic institutions,
Задужбина је вођена уверењем да је слобода универзална људска тежња која се може реализовати кроз развој демократских институција,NED is guided by the belief that freedom is a universal human aspiration that can be realized through the development of democratic institutions,
Задужбина је вођена уверењем да је слобода универзална људска тежња која се може реализовати кроз развој демократских институција,we believe that freedom is a universal human aspiration that can be realized through the development of democratic institutions,
је слобода универзална људска тежња која се може реализовати кроз развој демократских институција,beverages via coupons can be realized at 11 Gazprom petrol stations in Serbia.
пиће уз купоне могу се остварити на 11 ГАЗПРОМ бензинских станица у Србији.There are no longer any authentic human relations in which man can be realized as an erotic, emotional, spiritual and creative being. .
Нема аутентичних међуљудских односа у којима човек може да се реализује као еротско, емотивно, духовно и стваралачко биће.
