Примери коришћења Can be shown на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It can be shown that every simple algebraic extension of F is isomorphic to a field of this form.
If each bucket is sorted using insertion sort, ProxmapSort and bucket sort can be shown to run in predicted linear time.
Уколико је свака кофа сортирана користећи сортирање уметањем, може се показати да ProxmapSort и bucket sort раде паралелном линеарном временском сложеношћу.it requires repeated procedures, it can be shown permanent central venous access,
захтева поновљених поступака, може се показати стални централни венски приступ,As a result, it can be shown that the constants A and B must be complex conjugates.
Као резултат тога, може се показати да константе' и Б мора бити Сложена Коњугат и.It can be shown that virtually all periodic functions of time can be represented by a Fourier series.
Може се показати да It can be shown that there are as many points left behind in this process as there were to begin with,
Може се показати да постоји онолико тачака иза у овом процесу као што је било у почетку,It can be shown that 88% of all positive integers have a factor under 100,
Може се показати да 88% свих позитивних целих бројева имају делилац испод 100,Movies are usually made so that they can be shown at cinema or movie theatres.
Филмови this condition on the eigenvalues can be shown[4] to be equivalent to|A|.
овај услов за јединствене вредности може бити приказан тако да L can be shown to be a context-sensitive language by constructing a linear bounded automaton which accepts L.
За L се може показати да је контекст-сензитиван конструисањем линеарно ограниченог аутомата који прихвата L.But dictionaries define fact more generally as something that can be shown to be true,
Али речници опћенито дефинишу чињеницу као нешто што се може показати као истинито, да постојиthe similar pathological phenomena can be shown even through several generations.
слични патолошки појави могу се манифестовати чак и након неколико генерација.Converges if r> 1 and diverges for r≤ 1, which can be shown with the integral criterion described below in convergence tests.
Конвергира ако r> 1 а дивергира за r ≤ 1, што се може показати интегралним критеријумом за конвергенцију редова.At the same time the acquired problems of this character can be shown only in one eye.
У исто време, стечени проблеми ове природе могу се манифестовати само у једном оку.Converges if r> 1 and diverges for r≤ 1, which can be shown with the integral criterion 5 from above.
Конвергира ако r> 1 а дивергира за r ≤ 1, што се може показати интегралним критеријумом за конвергенцију редова.In children with early congenital syphilis at the age of 1 to 2 years can be shown.
Код деце са раним урођеним сифилиса у старости од 1 до 2 године може се приказати.Prostatitis can be shown and the appearance of blood in the semen(in 10% of cases).
Простатитис може да се покаже и појава крви у сјемена( у 10% случајева).An example of this is binary search, an algorithm that can be shown to perform more quickly when using the RASP model of computation rather than the Turing machine model.
Пример за то је бинарна претрага, алгоритам који може да се покаже The previous algorithm only backjumps when the values of a variable can be shown inconsistent with the current partial solution without further branching.
Претходни алгоритам врши нехронолошко враћање само када се вредности променљиве могу показати неконзистентне са тренутним делимичним решењем без даљег гранања.the processing data can be shown and monitored real-time.
подаци прераде може да се покаже и пратити у реалном времену.
