CHILD CANNOT - превод на Српском

• дете не може
• дијете не може
• deca ne mogu
• dete ne može
• dete ne
• ne mogu deca

Примери коришћења Child cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски

This child cannot be ours!
Ovo dete ne može biti naše!

The child cannot bear separation from his mother even for a minute.
Dete ne želi ni na trenutak da se odvoji od majke.

Do not lose your patience if your child cannot develop regular sleeping habits immediately.
Ne gubite strpljenje ako Vaše dete ne može odmah da pronađe redovan san.

My child cannot speak.
Moje dete ne govori.

Since the child cannot survive without another's care,
Pošto dete ne može da preživi bez brige drugih,

A child cannot be taught to do the right thing with only words.
Dete se ne može naučiti da postupa ispravno samo uz pomoć reči.

Is that adequately anchored so that the child cannot move it?
Da li je krvetac obezbeđen tako da dete ne može da ispadne?

A child cannot disinherit himself.
Dete se ne može lišiti nasledstva.

The child cannot bear separation from his mother even for a minute.
Дете не жели ни на тренутак да се одвоји од мајке.

A mother understands what a child cannot say.
Мајка разуме шта дете не каже.

If a child cannot learn in the way we teach… we must teach in a way the child can learn.- Ignacio Estrada.
Ако дете не може да научи на начин на који МИ предајемо, требало би да предајемо на начин који оно може да научи.~ Игњацио Естрада.

For example, a child cannot be beaten by mom
На примјер, дијете не може бити премлаћено од стране маме

The child cannot understand that this characteristic relates to his behavior, and does not describe his personal qualities.
Дете не може да схвати да се ова карактеристика односи на његово понашање и да не описује његове личне квалитете.

Due to poor possession of phrasal speech, the child cannot fully communicate with peers
Због лошег посједовања фразалног говора, дијете не може у потпуности комуницирати са вршњацима

Just as a child cannot choose his or her parents,
Kao što deca ne mogu da biraju roditelje,

The child cannot perform personal tasks such as undressing
Дете не може обављати личне задатке као што је скидање

If the patient/ child cannot swallow the capsule,
Ако дете не може да прогута капсулу,

high temperature, the child cannot sleep normally,
високе температуре, дијете не може нормално спавати,

In school a child cannot seem to settle down
Дете не може у потпуности да се опусти

It is important that the parent not hold the handlebars-the child cannot learn the feel of balancing if the parent is taking control of the bike.
Важно је да родитељ не држи управљач- дијете не може научити осјећај балансирања ако родитељ преузме контролу над бициклом.