DECA NE MOGU - превод на Енглеском

• children cannot
• kids can't
• children can't
• child cannot
• kids cannot
• kids couldn't
• parents can't
• children might not

Примери коришћења Deca ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Poznato je da deca ne mogu da izdrže dugo na jednom mestu.
It's known that children can't stay still long in one place.

Mnoge stvari mogu čekati, ali deca ne mogu.
Because many things can wait, but a child cannot.

Rekla si da stavim filmove tamo gde deca ne mogu da vide.
You told me to put that movie where the kids couldn't see it.

Mnoga deca ne mogu da izraze svoje emocije rečima.
Many kids cannot express their emotions with words.

Deca ne mogu dobiti sidu,… samo pederi.
Kids can't get AIDS… only gays.

Deca ne mogu jednostavno popeti.
The children cannot slide along.

Mala deca ne mogu da shvate koncept smrti.
Children can't fully comprehend the concept of death.

Moja deca ne mogu biti srećnija.
And the kids couldn't be happier.

Deca ne mogu imati povišen holesterol.
Kids can't have high cholesterol.

Deca ne mogu sebe sama da povedu u pozorište.
Children cannot take themselves to the theatre.

Deca ne mogu imati povišen holesterol.
Children can't have high cholesterol.

Moja deca ne mogu biti srećnija.
His kids couldn't be happier.

Deca ne mogu da trpe gladna dok sacekaju pravdu.
Hungry kids can't wait while we debate.

Deca ne mogu da se prisile na koncentranciju.
However children cannot be be forced to concentrate.

Gladna deca ne mogu preživeti na Stvoriteljevoj svetlosti, Sveštenice.".
Starving children can't survive in the Creator's light, Prelate.".

Deca ne mogu samo da uskoče u auto
Kids can't just hop in a car

Mnoge stvari mogu čekati, ali deca ne mogu.
But most other problems can wait, children cannot.

Deca ne mogu da žive ovde.
Children can't live here.'.

Deca ne mogu da prespavaju.
Or the kids can't stay over.

Mnoge stvari mogu čekati, ali deca ne mogu.
Those things can wait, children cannot.