PARENTS CAN'T - превод на Српском

['peərənts kɑːnt]
['peərənts kɑːnt]
roditelji ne mogu
parents can't
parents may not
родитељи не могу
parents cannot
parents are not able
roditelji ne smeju
deca ne mogu
children cannot
kids can't
parents can't
children might not

Примери коришћења Parents can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Young people have always seemed determined to listen to music their parents can't stand.
А млади људи настављају да слушају музику коју њихови родитељи не разумеју.
And because your parents can't be here due to,
I zato što vaši roditelji ne mogu da budu ovde zbog,
Izzy's parents can't pick her up on-time the last day of school before Christmas break.
Izzijevi roditelji ne mogu je pokupiti poslednji dan škole pre božićne pauze.
It seems some parents can't divorce their bad feelings for an ex-spouse from their feelings for their children.
Изгледа да неки родитељи не могу разводити своје лоше осећања за бившег супружника од својих осећања за своју децу.
Of course, Bobby's parents can't understand why he can't hold a job.
Naravno, Bobijevi roditelji ne mogu da shvate zašto Bobi ne može da zadrži neki posao.
Independent students and students whose parents can't get PLUS loans can borrow up to $57,500 total for undergraduate studies.
Независни студенти и студенти чији родитељи не могу добити ПЛУС кредите могу посудити до$ 57, 500 укупно за додипломске студије.
so she goes by Grace, which her parents can't pronounce.
to ime, opet njeni roditelji ne mogu pravilno izgovoriti.
I make kids sit through 40 minutes of cl-ass time when their parents can't make them sit for 5 without an I Pod, Game Cube or movie rental.
Ја успевам натерати децу да седе 45 минута док их њихови родитељи не могу натерати да седну 5 минута без иПода, игрице или филма.
Parents can't go into mediation with the hope of destroying the other if there are children involved.
Родитељи не могу ићи у посредовање с надом да ће уништити другу ако је укључена дјеца.
Sometimes parents can't see below the outward appearance
Понекад родитељи не могу да виде испод спољашњег изгледа
I make kids sit through 40 minutes of class time when their parents can't make them sit for 5 without an iPod, Game Cube or movie rental.
Ја успевам да натерам децу да седе 45 минута док их њихови родитељи не могу натерати да седну 5 минута без игрице или филма.
Most parents can't stand to spend more than a couple hours a day with their kid,
Већина родитеља не може да издржи да проводи више од неколико сати са својим дететом,
Cute, rich girls that know the one thing their parents can't stand… is for them to be dating a big black dude!
Zgodnih bogatih devojka! Koje znaju da im roditelji ne žele da izlaze sa velikim crncem!
Your parents can't claim you as a dependent if you rightfully claim yourself(by taking your personal exemption),
Ваши родитељи не могу да вас траже као зависног лица ако се с правом изјашњавате( узимајући ваше лично изузеће)
there is no reason why parents can't enjoy the festival environment providing they are clued up in advance on the event they are attending.
нема разлога зашто родитељи не могу уживати у фестивалском окружењу, под условом да су унапријед награђени догађајом на којем учествују.
Even the most vigilant parent can't shadow their child every moment of the day.
Čak i najpažljiviji roditelji ne mogu sve vreme držati svog mališana na oku.
My parents cannot help me.
Naši roditelji ne mogu da nam pomognu.
What happens when parents cannot agree?
Шта се дешава када родитељи не могу да се договоре?
Unhappy parents cannot raise happy children.
Nesrećni roditelji ne mogu odgojiti srećno dete.
Mistakes from which parents can not save, is a very important
Грешке из којих родитељи не могу да спасе, веома је важно
Резултате: 51, Време: 0.0403

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски