Примери коришћења Choice but на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
has no choice but to take responsibility.
nema drugog izbora sem da preuzme odgovornost.You have no choice but to believe them.
Nemate izbor, nego da u to poverujete.So we had no choice but to buy a new fridge.
Не преостаје ми ништа друго него да купим нов фрижидер.Sometimes you have no choice but to deliver some bad news.
Povremeno, međutim, nemamo izbor nego da saopštimo lošu vest.You have no choice but to enter their world when you get home,' he says.
I'm afraid we have no choice but to expel your son.
Ne preostaje nam ništa drugo nego da izbacimo vašeg sina.We have no choice but to intervene.
Well, looks like we don't have any choice but to go straight across.
Average people have no choice but to be responsible.
Čovek koji ima informaciju, nema drugog izbora sem da preuzme odgovornost.You have no choice but to believe it.
Nemate izbor, nego da u to poverujete.Addiction is not a choice but an illness.
Depresija nije izbor nego bolest.The opposing lawyer would have no choice but to object.
Противнички адвокат нема друге него да приговори.You have no choice but to wait.
Немате избора него да чекате.You have no choice but to accept whatever happened.
Не постоји ништа друго него начин прихватања онога што се дешава.The Christian families had no choice but to flee immediately.
Porodici nije preostalo ništa drugo nego da brzo beži.We have no choice but to stop them.
Nemamo izbora nego da ih zaustavimo.We have no choice but to invoke Jagaro.
Nema nam druge nego da zovemo Jagara.Немам другог избора него да позицију прихватим.They leave me no choice but to detonate.
Ne ostavljaju mi izbor nego da detoniram.Then he'd have no choice but to turn himself in.
Onda ne bi imao ništa drugo nego da se preda.
