CLEARED OF - превод на Српском

• очишћена од
• очишћене од
• očišćen od
• očišćena od
• очишћен од
• очишћено од
• очишћени од
• очистити од
• рашчишћена од

Примери коришћења Cleared of на Енглеском и њихови преводи на Српски

the lungs are better opened and cleared of harmful substances.
плућа су боље отворена и очишћена од штетних материја.

the interior of the church has been cleared of debris and ashes.
унутрашњост храма је рашчишћена од шута и гарежи.

A health clearance will show you that a dog has been tested and cleared of a certain condition.
Zdravstveni pregled dokazuje da je pas testiran i očišćen od određene bolesti.

has said any safe zone must be cleared of Kurds.
bi bezbednosna zona morala da bude očišćena od Kurda.

create a 30-kilometer security zone that will be cleared of terrorists.".
би се створила безбедносна зона од 30 километара, која ће бити очишћена од терориста“.

The health clearance will give you proof that the dog has been tested and cleared of particular illnesses.
Zdravstveni pregled dokazuje da je pas testiran i očišćen od određene bolesti.

But he was not cleared of the papal censures
Али он није био очишћен од папинских цензуса

fat is cleared of dirt and blotches of blood or meat.
масноћа је очишћена од прљавштине и мрља крви или меса.

the reactor was cleared of everyone except the plant manager
реактор је очишћен од свих, осим управника погона

nine more villages in northern Syria were cleared of ISIL by the Turkish-backed rebels as part of operation Euphrates Shield according to Turkish armed forces.
још девет села у северној Сирији је очишћено од ИСИЛ-а од стране про-турских побуњеника у склопу операције Штит Еуфрата према турским оружаним снагама.

Syrian troops inspected the area, which had been cleared of Jaysh al-Islam(Army of Islam) militants,
сиријске трупе прегледале подручје које је очишћено од милитантних снага" Џаиш ал Ислама"

the terrain was cleared of mines….
терен је очишћен од мина….

the drainage systems were cleared of rubble and revamped,
дренажни системи су очишћени од песка и шљунка

The area was cleared of the vegetation, and the roof of the temple was repaired in 1978 by the Archaeological Service.
Подручје храма је очишћено од вегетације, а кров храма поправљен је 1978. године од стране грчке археолошке службе.

the road towards greater freedom cleared of every trace of centuries of submission and slavery.
пут ка већој слободи очистити од вековних трагова потчињености и ропства.

your account will be cleared of all fees due.
ваш рачун ће бити очишћен од свих доспелих накнада.

We will continue to cooperate and we remain confident that Mr Seacrest will again be cleared of any wrongdoing.”.
Наставићемо сарађивати и ми смо уверени да ће господин Сеацрест поново бити очишћени од било ког кривичног дела.“.

the road towards greater freedom cleared of every trace of centuries of silence and slavery.
пут ка већој слободи очистити од вековних трагова потчињености и ропства.

the place under the tire must be cleared of extraneous small objects.
место под гумом мора бити очишћено од малих предмета.

And some of the area where Snjezana lives with her family still has not been cleared of landmines.
Дио подручја у којем Сњежана живи са породицом још увек није очишћен од мина.