Примери коришћења Closest to you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
fight harder for others, then think of the benefits your family or those closest to you will gain through your getting a better agreement.
tada pomislite kakve će koristi imati vaša porodica ili vama bliski ljudi, ukoliko uspete da sklopite povoljniju pogodbu.but those who are closest to you are the hardest to speak to.”.
priznam porodici, ali onima koji su vam najbliži najteže se obraćate.discuss your ideas with those closest to you, but give yourself enough room to follow your own intuition.
diskutirajte o svojim idejama s onima koji su vam bliski, ali dajte dovoljno prostora da sledite svoju intuiciju.Možda ćete se zapitati zašto svoje probleme nisam želeo odmah da priznam porodici, ali onima koji su vam najbliži najteže se obraćate.Lady Greer wants me to believe that you only do what you must in order to protect those closest to you, but she's wrong.
Lejdi Grir me ubedjuje da I thought you were pregnant the moment you had your period and the boy closest to you was the father.
Mislila sam ste trudni u trenutku kad dobijete menstruaciju, a vama najbliži dečko je otac.It's very difficult for you when you feel you can't trust the people closest to you, isn't it?
Veoma discuss your ideas with those closest to you, but give yourself enough room to follow your own intuition.
diskutirajte o svojim idejama s onima koji su vam bliski, ali dajte sebi dovoljno prostora da sledite svoju intuiciju.your excitement swings between telling those closest to you and wondering what the journey ahead will look like.
vaše uzbuđenje se kreće od saopštenja onima koji su vam najbliži i razmišljajući kako će izgledati ovo putovanje.If the countries that are closest to you, those who you have a special relationship with,
Ako je za zemlje, koje su vam bliske, sa kojima imate specijalnu vezu,Couples who have been married previously quickly realize that having many wedding guests is not as important as being surrounded by those closest to you, and many second weddings are limited to very close family
Парови који су се вјенчали раније схватају да многи свадбени гости нису толико важни колико су они окружени онима који су најближи вама, а многа друга вјенчања су ограничена на врло блиску породицуhappy time for you and those close to you.
ljude koji su vam bliski.The people around you who are close to you are a reflection of yourself.
Ljudi koji Someone close to you may have died.
Osoba pored vas je možda mrtva.I live close to you.
Živim blizu tebe.I've grown really close to you and your mother.
Odrastao sam zaista blizu tebe i tvoje majke.Someone close to you needs your help right now.
Nekom vama bliskom potrebna je vaša pomoć.Ostaviti je blizu tebe i deteta.It's really nice to be close to you again, you know, without.
Stvarno je dobro biti opet blizu tebe, znaš, a da.What if it is someone else close to you?
Šta da je neko vama blizaku pitanju!?
