COMPETE WITH - превод на Српском

• да се такмичи са
• natjecati s
• такмиче са
• се надметати са
• конкурирати
• meriti sa
• да се надмеће са
• конкуришите се са
• такмичите са
• da se takmicim sa

Примери коришћења Compete with на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't compete with love.
Ne mogu se nadmetati sa ljubavlju.

We can't compete with Green World.
Не можемо да се такмичимо са Зеленим светом.

You can't compete with me.
Ne možete se nadmetati sa mnom.

These beautiful members of the family can compete with distinctive external data.
Ови дивни чланови породице могу да се такмиче са препознатљивим екстерним подацима.

He'd have to compete with the Western companies.
On će morati da se takmiči sa zapadnim kompanijama.

We wanted to show we could compete with the best.
Pokazali smo da možemo da se takmičimo sa najboljima.

I can't compete with you, Aaron.
Ne mogu se nadmetati sa tobom, Arone.

You actually wanna compete with those theatre geeks?
Ти стварно желиш да се такмиче са оним позоришним геекс?

Sometimes, but I can't compete with him- he's flawless.
О Понекад, али ја не могу да се такмичим са њим- он је беспрекоран.

I could not openly compete with her, I was married and ashamed to.
Нисам могао отворено да се такмичим са њом, био сам ожењен и срам.

How can a skilled worker compete with a $39 piece of software?
Kako obučen radnik može da se takmiči sa softverom od 39 dolara?

This way, you can easily compete with them.
Због тога можете успешно да се такмичите са њима.

We showed we could compete with the best.
Pokazali smo da možemo da se takmičimo sa najboljima.

Small firms can compete with the bigger ones.
Како мала предузећа могу да се такмиче са већим продавницама.

I can't compete with that.
Не могу да се такмичим са тиме.

Coal cannot compete with wind and solar.
Nuklearna energija ne može da se takmiči sa solarnom.

I can't compete with that record.
Нисам могла да се такмичим са тим рекордом.

So you will have to compete with other sellers.
Мораћете да се такмичите са другим продавницама.

We need not compete with others, we can just compete with ourselves.
Nije potrebno da se takmičimo sa drugim ljudima, dovoljno je da se takmičimo sami sa sobom..

Can Vietnam compete with other South East Asian nations?
Да ли је Индонезијски радници могу да се такмиче са другим азијским земљама југоисточне?