СЕ ТАКМИЧЕ - превод на Енглеском

compete
natjecati
се такмиче
такмиче
да конкуришу
se nadmetati
се надмећу
учествује
такмичити
konkurencija
se takmiciti
vying
se bore
život
se nadmeću
competing
natjecati
се такмиче
такмиче
да конкуришу
se nadmetati
се надмећу
учествује
такмичити
konkurencija
se takmiciti

Примери коришћења Се такмиче на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Једна од најпопуларнијих међу онима који се такмиче или изгледају.
One of the most popular amongst those people who are competing or looking.
Квалитет игара које произведу студенти ДигиПен-а је такав да се уобичајено такмиче на међународним такмичењима за видео игрице.
The quality of the games produced by DigiPen students is such that they habitually compete in international video game competitions.
Постоји много гласова који се такмиче за нашу пажњу, тако да, зашто би неко ставио Исуса изнад,
There are a lot of voices vying for our attention, so why should anyone consider Jesus above,
укључиће осам извођача који се такмиче да представљају Украјину у Торину.
will feature the eight acts vying to represent Ukraine in Turin.
Тридесет уметника који се такмиче за круг аудиције откривено је 24. јануара 2022,
The twenty-nine competing artists for the audition round were revealed on 24 January 2022,
Разноврсни дизајнери: Омогућава корисницима да изаберу дизајнера из групе дизајнера који се такмиче за пројекат.
Diverse Pool of Designers: Allows users to pick a designer from a group of designers vying for a project.
а младунци се такмиче за чин, који се успоставља након шест месеци.
with the pups competing for rank, which is established after six months.
Они могу достићи брзину и до 40 Мбпс јер нема толико корисника који се такмиче за исту линију.
These can reach speeds up to 40 Mbps because there are not as many users vying for the same line.
а младунци се такмиче за чин, који се успоставља након шест месеци.
with the pups competing for rank, which is established after six months.
Возачи Франкини и Ронцони се такмиче у ауто трци Тарга Флорио, возећи два модела 24 ХП.
Came racing engine, With drivers Franchini and Ronzoni competing in the 1911 Targ Florio two 24 HP models.
Са 31 човјека који се такмиче за своје срце, Линдсаи је њен посао исечен за њу.
With 31 men competing for her heart, Lindsay has her work cut out for her.
Две убице смртоносних редова развијају жестоко ривалство док се такмиче за публицитет, славне личности
Chicago- Two death-row murderesses develop a fierce rivalry while competing for publicity, celebrity,
Те године, возачи Франкини и Ронцони се такмиче у ауто трци Тарга Флорио, возећи два модела 24 ХП.
Came racing engine, With drivers Franchini and Ronzoni competing in the 1911 Targ Florio two 24 HP models.
Након што одаберете сервер са седиштем у САД-у, можете почети да гледате све своје омиљене тимове који се такмиче у ПСЛ 2019.
After selecting a US based server, you can start watching all your favorite teams competing in PSL 2019 straightaway.
У следећем видеу испод можете видети америчке мужјаке Добермана који се такмиче за титулу Бест оф Бреед.
In the next video below you can see American Doberman males competing for Best of Breed title.
Осим тога спортске екипе сваке године учествују на Грађевинијади где се такмиче са осталим грађевинским факултетима из бивше Југославије.
Also, sport teams participate in'Građevinijada' each year, competing with other civil engineering faculties of former Yugoslavia.
Ипак, где год да погледате, ту су оно што је МОК назвао„ Олимпијски спортисти из Русије“ који се такмиче са својим уобичајеним сјајем.
Yet everywhere you look, there's what the IOC has dubbed“Olympic Athletes from Russia” competing with their usual brilliance.
моћи других јурисдикција које се такмиче за овај уносни посао.
power of the other jurisdictions competing for this lucrative business.
Захваљујући технологији постоји све већи број компанија за финансијске услуге које се такмиче за ваше пословање.
Thanks to technology there's an ever increasing amount of financial service companies competing for your business.
Током Рамазана се људи такмиче ко ће лепше да украси своју улицу.
During Ramadan, every street competes to see who can make the best decorations
Резултате: 279, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески