CONDITIONS MAY - превод на Српском

• услови могу
• стања могу
• услова може
• uslovi mogu

Примери коришћења Conditions may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Non-infectious, but inflammatory conditions may produce large amounts of greenish mucus,
Неинфективни, али запаљенски услови могу изазвати велику количину зеленкастог слузи,

treating certain hormonal conditions may cure the associated ED.
лечење одређених хормонских стања могу излечити повезану ЕД.

frozen shoulder, and many other conditions may be treated with cortisone injections.
смрзнуто рамена и многи други услови могу бити третирани ињекцијама кортизона.

whereas drugs or conditions may interfere with human ability to perspire normally.
док лекови или услови могу ометати људску способност да нормално живе.

whereas drugs or conditions may interfere with your ability to perspire normally.
док лекови или услови могу ометати људску способност да нормално живе.

Constant stay of children in close conditions may eventually affect the psychological state is not for the better, causing irritability and depression.
Стални боравак деце у тешким условима може током времена утицати на психолошко стање не на боље, изазивајући раздражљивост и депресију.

In general, a glass container in which plants grow suitable for such conditions may become something of an independent ecosystem.
Генерално, стаклена посуда у којој биљке расту погодне за такве услове може постати нешто независно од екосистема.

Current Terms and Conditions may be changed by the Company when such need occurs.
Садашње Одредбе и Услови могу бити промењени од стране Компаније када дође до такве потребе.

In some instances, these conditions may be prevented or minimized by carefully monitoring of
У неким случајевима, ови услови се могу спречити или минимизирати пажљивим надзором мачке током испоруке

The hold and wait or resource holding conditions may be removed by requiring processes to request all the resources they will need before starting up(or before embarking upon a particular set of operations).
Задржи и чекај или задржавање ресурса услови могу бити уклоњени захтевањем процеса да затражи све ресурсе који су му потребни пре почетка( или пре него што крене одређени скуп операција).

The Commission indicated in its letter that prescribing stringent technical and other conditions may lead to prevention of the positive effects of liberalization of the relevant market.
Комисија је у свом допису указала да прописивање строгих техничких и других услова може да доведе до спречавања настанка позитивних ефеката либерализације предметног тржишта, која је ступила на снагу 1. јануара 2011.

the Commission pointed that stipulation of strict technical and other conditions may prevent the creation of favorable effects in respect of liberalization of the related market,
свом допису указала да прописивање строгих техничких и других услова може да доведе до спречавања настанка позитивних ефеката либерализације предметног тржишта,

Other weather and external conditions may also prevent Pre-collision Braking from working,
Ostali vremenski i eksterni uslovi mogu, takođe, sprečiti aktivaciju kočionog sistema pre sudara,

use by the body, all such conditions may lead to deficiency,
telo više koristi magnezijum, svi takvi uslovi mogu dovesti do nedostatka,

A cortisone injection administered for certain conditions may be curative(such as for certain types of bursitis
Ињектирање кортизона за одређене услове може бити куративно( као на пример код одређених типова бурзитиса

site conditions may also be issued for multiple cadastral parcels,
локацијски услови се могу издати и за више катастарских парцела, уз обавезу инвеститора

As stated above, these conditions may seem too strict
Као што је горе наведено, ови услови се могу чинити превише строгим,

These conditions may all be tested easily in polynomial time;
Сви ови услови се могу проверити у полиномијалном времену; међутим, проблем проверавања

the site conditions may be issued under the general rules of development
локацијски услови се могу издати на основу општих правила уређења

reference conditions may also be established temporally by using preserved indicators such as diatom valves,
референтни услови се такође могу временски успоставити коришћењем сачуваних индикатора, попут диатомејских љуштура, полена макрофита,