Примери коришћења
Corner of the screen
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
You have a timer in the top left hand corner of the screen which will show you the time left to finish every puzzle.
Imate tajmer u gornjem levom uglu ekrana koji će vam pokazati koliko je sati preostalo da završite svaku slagalicu.
Or envelopes in thecorner of the screen, which for some reason, no one can take.
Или коверте у углу екрана, који из неког разлога, нико не може да.
In the bottom right hand corner of the screen there is a“Nearby Pokémon” tab which shows the three closest Pokémon.
У доњем десном углу екрана налази се семафор који приказује најближи покемон.
there's a text on the lower-left corner of the screen that says Safe mode.
текст у доњем левом углу екрана на којем пише Сафе моде.
Tap the settings icon located in the upper left corner of the screen and send us a message!
Додирните икону подешавања која се налази у горњем левом углу екрана и пошаљите нам поруку!
The first image will be placed in the upper left corner of the screen, and duplicated downward and to the right.
не испуни целу површ. Прва слика биће постављена у горњем левом углу екрана, па умножавана надоле и удесно.
then in the bottom right corner of the screen(in the tray) there is an icon over which a message appears:“Wireless networks are available within range” if the WaiFay module is active.
у доњем десном углу екрана( у лежишту) налази се икона изнад које се појављује порука:„ Бежичне мреже су доступне у домету“ ако је ВаиФаи модул активан.
The main box in the upper left-hand corner of the screen encapsulates the most important information by telling you which DNS server is the fastest available to you compared to your current DNS server.
Главни оквир у горњем левом углу екрана обједињује најважније информације говорећи вам који је ДНС сервер најбржи на располагању у односу на ваш тренутни ДНС сервер.
At the same time, the icon is located next to the compass/ follow/ locate/ rotate map button in the upper left corner of the screen and looks like a layer switching icon.
У исто време, икона се налази поред дугмета за компас/ прати/ лоцира/ ротира у мапи у горњем левом углу екрана и изгледа као икона за промену слоја.
I noticed that the top right-hand corner of the screen was really hot,
је горњи десни угао екрана заиста врућ,
help through this software, also will announce when the person came into your machine(upper right corner of the screen a small window will appear). ASA as mentioned previously,
такође ће објавити када је та особа дошла у вашем рачунару( горњи десни угао екрана мали прозор ће се појавити) АСА као што је поменуто раније,
Corner of the screen, you can just make out a hand.
Кутак екрана, ви можете једноставно направити руку.
You can see the remaining time shown in the top-right corner of the screen.
Preostalo vreme se može videti u gornjem desnom uglu ekrana.
To access this page, click the sprocket wheel icon in the top right corner of the screen.
Да приступиш ово страни, кликни на зупчаник у горњем десном углу.
If you look in the upper right-hand corner of the screen, you will see a small, blue flash.
Ako pogledate u gornjem desnom kutu zaslona, vidjet ćete vidjeti mali, plavi bljesak.
Point and click on different objects placed in the left corner of the screen to apply them on the monster.
Кликните на разним предметима налазе у левом углу екрана да их примењују се чудовишта.
Now that I'm out of WiFi range the top left corner of the screen just says,“Searching…”.
Сада када сам ван ВиФи домета, горњи леви угао екрана само каже:" Тражим…".
The action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds.
Радња коју треба извршити када показивач миша стоји у доњем десном углу екрана дуже од 15 секунди. Screen saver category.
base, or corner of the screen(contingent upon the menu you're utilizing).
доњем или углу екрана( у зависности од менија који користите).
The action to take when the mouse cursor is located in the top right corner of the screen for 15 seconds.
Радња коју треба извршити када показивач миша стоји у горњем десном углу екрана дуже од 15 секунди.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文