COULD EXPECT - превод на Српском

[kʊd ik'spekt]
[kʊd ik'spekt]
mogu da očekuju
can expect
may expect
can look forward
могао је очекивати
može da očekuje
can expect
may expect
can anticipate
може да очекује
can expect
može da zahteva
may require
may request
could expect
can claim
can request

Примери коришћења Could expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
just over 80 per cent of women could expect to have conceived by 15 months after.
нешто више од 80 процената жена може очекивати да је замишљено за 15 месеци након последње ињекције.
meaning the slowest pace at which someone could expect to gain significant health benefits from the exercise.
tj. najsporijim tempom na osnovu kog mogu da očekuju da će imati koristi po zdravlje od vežbanja.
they were under some obligation to help him, and as if no-one could expect any answer from him without this help.
su oni dužni da mu pomognu i kao da niko od njega ne može da zahteva odgovor ako ta pomoć ne dođe.
they were under some obligation to help him, and as if no-one could expect any answer from him without this help.
su oni dužni da mu pomognu i kao da niko od njega ne može da zahteva odgovor ako ta pomoć ne dođe.
Very often, all that one could expect in terms of a realistic description of the situation in Indonesia,
Веома често, све што неко може да очекује у вези са описом ситуације у Индонезији,
USSR strategic doctrine believed that nuclear war could best be prevented if neither side could expect to survive a full-scale nuclear exchange as a functioning state.
у доктринама САД и СССР су веровали да се нуклеарни рат најбоље може спречити ако ниједна страна не може да очекује да( као држава) преживи општи нуклеарни сукоб.
USSR strategic doctrine believed that nuclear war could best be prevented if neither side could expect to survive a full-scale nuclear exchange as a functioning state.
у доктринама САД и СССР су веровали да се нуклеарни рат најбоље може спречити ако ниједна страна не може да очекује да( као држава) преживи општи нуклеарни сукоб.
Mayor of Belgrade Dragan Đilas said that city authorities would act the same way in the future because everyone who builds house illegally on the city's public land could expect to get a new flat.
Gradonačelnik Beograda Dragan Đilas je rekao da će gradske vlasti postupiti na isti način i ubuduće jer bi svako ko izgradi kuću nelegalno na javnom gradskom zemljištu mogao da očekuje da dobije novi stan.
when they hinted at what fans could expect from the record, which they revealed they had started working on last October.
ovo su odgovorili na pitanje šta bi fanovi mogli da očekuju od albuma na kome rade još od oktobra prošle godine.
military requirements for membership could expect to be invited to join the 26-nation pact during its 2008 summit.
vojne kriterijume za članstvo mogu očekivati da budu pozvane da se pridruže savezu 26 nacije na samitu 2008. godine.
A novelist by the name of Mari Corelli issued a warning in March of 1923 that anyone who had entered King Tut's tomb could expect dire consequences for having done so.
Романописац по имену Мари Цорелли упозорио је у марту 1923. године да свако ко је ушао у гроб краља Тут могао очекивати тешке последице због тога што је то учинио.
studio in Sydney where I had once been about as famous as a painter could expect in his own backyard.
atelje u Sidneju, gde sam nekad bio slavan koliko jedan slikar može očekivati da bude u svom dvorištu.
high-speed bus service, providing low cost transport that would be a game-changer for commuters and could expect to see even greater growth rates than that of the boom in commuter airline service being seen i the Asia Pacific.
високе брзине аутобуске услуге, пружање ниске цене превоза који би био игра-шаржер за путују и могао очекивати да види чак и веће стопе раста него бума у приградском авио сервис који се виде и Азија Пацифик.
studio in Sydney where I had once been as famous as a painter could expect in his own backyard…'.
gde sam nekad bio slavan koliko jedan slikar može očekivati da bude u svom dvorištu.
after death, could expect a bad destination,
posle smrti bi mogao očekivati loše odredište,
after death, could expect a good destination,
posle smrti bi mogao očekivati dobro odredište,
obligations and costs they could expect in this process, and advised to postpone the procurement of equipment,
obaveze i troškove mogu da očekuju u ovom procesu, a savetovano im je da sačekaju sa nabavkom opreme,
Selena can expect her health to improve from here, he adds.
Селена може очекивати њено здравље за побољшање одавде, додаје он.
Single Cancer can expect a romantic adventure, meeting an interesting person.
Slobodni mogu da očekuju romantični susret sa interesantnom osobom.
Few of the provincial girls can expect the same courage.
Неколико провинцијских дјевојака може очекивати исту храброст.
Резултате: 49, Време: 0.0494

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски