COULD EXPECT in Polish translation

• może oczekiwać
• mógł się spodziewać
• mógł oczekiwać
• mogą oczekiwać
• mogą spodziewać się
• moga spodziewac sie
• mogę liczyć

Examples of using Could expect in English and their translations into Polish

so the family could expect my full commitment.
więc rodzina mogła się spodziewać mojego pełnego zaangażowania,.i.

Anyone found breaking the embargo on hunting could expect to serve three years rowing on a galley.
Każdy, kto złamał embargo na polowania, mógł spodziewać się trzyletniego karnego pobytu w kambuzie.

The other night You asked me what you could expect if you were very generous with me.
Tamtej nocy zapytał mnie pan, czego mógłby oczekiwać, gdyby był bardzo hojny wobec mnie.

A year ago, at which the borrower could expect to appeal to the bank a year ago?
Rok temu, w którym kredytobiorca może spodziewać się odwołania do banku rok temu?

I do not know whether an average Smith could expect such a course of events like Mr Palikot.
Nie wiem, czy przeciętny Kowalski mógłby liczyć na taki obrót spraw jak pan Palikot.

In this tough environment, the most that political candidates could expect from news coverage would be to present an attractive visual image and avoid making gaffes.
W tym trudnym srodowisku wiekszosc kandydatów politycznych moglaby spodziewac sie po otrzymaniu wiadomosci, byloby przedstawic atrakcyjny wizerunek i uniknac narzekania.

Described by Plato in his Phaedrus it is not related to the problem of health, as one could expect, but to memory.
Przedstawiony przez Platona w Fajdrosie, nie odnosi się wcale- jak moglibyśmy się spodziewać- do tematyki ludzkiego zdrowia, lecz do jego pamięci.

Consequently, it is considered that this margin represents the minimum profit the Community industry could expect in the absence of subsidised imports from the countries concerned.
A zatem uważa się, że margines ten stanowi minimalny zysk, jakiego przemysł wspólnotowy mógłby oczekiwać w przypadku braku przywozu towarów subwencjonowanych z rozważanych krajów.

He seemed to feel that you were singularly well-qualified… to"go it alone,"as he put it. But who could expect it of you?
On mniemał, że posiadasz ku temu odpowiednie predyspozycje… ale kto mógłby wymagać tego od ciebie?

as many as 14 percent of companies could expect bankruptcy.
1 do 3 godzin, upadku mogłoby spodziewać się aż 14 proc. firm.

commenting and everything else that one could expect from a free membership.
komentowanie i wszystko inne, czego mógłbyś się spodziewać po darmowym członkostwie.

offered me more than anyone could expect.
zaproponowała więcej niż można by się spodziewać.

Pornocreep/ Reads: 7940 This year's editio turned out to be even more exceptional than any of us could expect.
Pornocreep/ Odsłon: 7939 Tegoroczna edycja festiwalu okazała się być jeszcze bardziej wyjątkowa, niż każdy z naszej radosnej gromadki mógł domniemać.

sent word to Abu Sufyan informing him he could expect to be attacked.
posłali do Abu Sufyan informując go, mógł spodziewać się ataku.

People who order Winstrol could expect to preserve muscle mass tissue
Ludzie, którzy zamówią Winstrol może oczekiwać, aby zachować tkankę mięśniową,

People who buy Winstrol could expect to protect muscle mass cells
Ludzie to postanowienie Winstrol może oczekiwać, aby chronić komórki mięśniowe

Patrons of Las Vegas casinos could expect to find a concentration of big-name entertainers such as Frank Sinatra
Patroni kasynie Las Vegas moga spodziewac sie koncentracji wielkich artystów, takich jak Frank Sinatra czy Sammy Davis Jr. Niezapomniane

People who purchase Winstrol could expect to protect muscle cells
Ludzie, którzy kupują Winstrol może oczekiwać, aby chronić komórki mięśniowe

Only the uninstructed could expect the Bishops to resolve the question of the Medjugorje apparitions for us so as then to know exactly what we are allowed
Że tylko osoby niezorientowane mogą oczekiwać, że biskupi rozwieją wszystkie wątpliwości związane z objawieniami medziugorskimi, tak aby stało się dla nas oczywiste, w co możemy wierzyć,

Individuals who order Winstrol could expect to preserve muscle tissue
Osoby, które zamówią Winstrol może oczekiwać, aby zachować tkankę mięśniową,