Examples of using Could expect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm intellectually gifted, financially secure. Statistically, I could expect to have an exceptional child.
אני מחוננת מבחינה שכלית, בטוחה מבחינה כלכלית, מבחינה סטטיסטית, אני יכולה לצפות שיהיה לי ילד יוצא דופן.typical of diet pills, and they are actually a great deal milder than what you could expect from many other products.
where selected team members got to ask the powers that be, what they could expect in terms of business growth and direction.
שבה נבחרו חברי הצוות ששאלו את המשפיעים, מה הם יכולים לצפות במונחים של צמיחה עסקית וכיוון.saying if the nation were to take further military action against the US, it could expect severe American retaliation.
באומרו כי אם תנקוט פעולה צבאית נוספת נגד ארה"ב, היא יכולה לצפות לתגמול אמריקאי חריף.whereas the trajectory of the search engine one could expect radical changes in the use of the spectrum.
בעוד המסלול של מנוע חיפוש אחד יכול לצפות שינויים רדיקליים בשימוש של הספקטרום.If we could apply this therapy to humans, we could expect to live another 20 to 30 years.
אם So for example, players who make 100 x £1 wagers on an android slots machine with a 90% RTP could expect to receive £90 in payouts/winnings.
כך למשל, שחקנים שעושים 100 x 1 £ הימורים על מכונת חריצי אנדרואיד עם 90% RTP יכול לצפות לקבל 90 £ תשלומים/ זכיות.And you're far enough along, if your water broke today, we could expect a healthy delivery.
וההריון בשלב מספיק מתקדם, אם המים היו יורדים לך היום, אנחנו יכולים לצפות ללידה בטוחה.corruption, attempted murder and who had wanted to hand over part of the country to the Nazis could expect nothing else.
ניסיון לרצח ושהיה מוכן למסור חלק מן הארץ לנאצים לא יכל לצפות לעונש אחר.Moreover, standardised content and services would increase consistency across the industry ensuring clarity in the type of services that any customer could expect.
יתר על כן, תכנים ושירותים סטנדרטיים יבטיחו את עקביות השירות ברחבי התעשייה ויבטיחו בהירות בנוגע לסוג השירותים להם כל לקוח יוכל לצפות.Moreover, standardized content and services would increase consistency across the industry ensuring clarity in the type of services that any customer could expect.
יתר על כן, תכנים ושירותים סטנדרטיים יבטיחו את עקביות השירות ברחבי התעשייה ויבטיחו בהירות בנוגע לסוג השירותים להם כל לקוח יוכל לצפות.This, incidentally, seems like a better result than we could expect if we simply appointed such trustees directly to our upper legislatures.
אגב, דבר כזה נראה כתוצאה טוב יותר ממה שהיינו יכולים לצפות לו אילו פשוט מינינו נאמנים כאלו באורח ישיר לבתי נבחרים העליונים שלנו.Some associations could expect you to attend periodical meetings or an initial training
ארגונים מסוימים עשויים לדרוש ממך להשתתף בפגישה אימון ראשוניNine years after the enacting of the Law, one could expect a more significant number of enlistments.
Although I doubted I could expect anyone to pay three hundred and seventy-five pounds for Cole's drawing.
אם כי לא נראה לי שאוכל לצפות ממישהו לשלם שלוש מאות ושבעים וחמש ליש"ט על הציור של קול.a workplace could expect a random visit from an OSHA inspector once every 46 years.
מקום עבודה היה יכול לצפות לביקור מקרי של מפקח מבב"ת אחת ל-46 שנים.your father's generosity, it's going beyond what any friend could expect.
זה הולך מעבר למה שכל חבר יכול היה לצפות.Years ago, 39 was the number of years a man could expect from his life.
הקודמות לפני 20 השנים, 39 היו מספר שנים אדם יכולים מצפה מחייו.The average veterinary student could expect to rack up a debt of(on average)
הסטודנט הווטרינרי הממוצע יכול לצפות לחוב של(בממוצע)$ 162,He talked me through the whole process, what I could expect, what alternative methods I could try,
הוא שכנע אותי לעבור את כל התהליך, מה שאני יכול לצפות, מה אלטרנטיבה שיטות אני 
