COUNSELS - превод на Српском

• савете
• savetuje
• саветује
• savete
• savetima
• saveti
• цоунселс
• zastupnici

Примери коришћења Counsels на Енглеском и њихови преводи на Српски

Leibniz counsels Wolff to reconsider
Лајбниц саветује Волфа да размотри то

It is for their own good that the Lord counsels the remnant church to discard the use of flesh meat,
Za njihovo je dobro što Gospod savetuje Crkvu Ostatka da napusti upotrebu mesne hrane,

She counsels vets to volunteer for a nonprofit that allows them to do the work they're interested in.
Она саветује ветеринара да се добровољно пријављују за непрофитне организације која им омогућава да обављају посао који су заинтересовани.

but walked in the counsels and in the imaginationc of their evil heart,
nego idoše po savetima i mislima zlog srca svog,

Pick someone you can trust who counsels people who are having problems with addiction- a pastor,
Izaberite nekoga kome verujete i ko savetuje muškarce koji imaju problema za zavisnošću- pastor,

By her prayers, gentle counsels, meekness and patience, she greatly assisted the apostles of her Son.
Svojim molitvama, blagim savetima, krotošću i trpeljivošću ona je mnogo pomagala apostolima Sina svoga.

Time and time again her counsels regarding health,
Iznova i iznova njeni saveti po pitanju zdravlja,

Obtaining a referral for help early is much better than waiting a long time, counsels Fassler.
Добијање упутства за помоћ рано је боље него што је чека предуго, саветује Фасслер.

Sir, if you'd come with me to our break room while your brother counsels your wife.
Gdine, ako biste pošli sa mnom u sobu za odmor dok vaš brat savetuje vašu ženu.

walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart,
nego idoše po savetima i mislima zlog srca svog,

Counsels to Parents, Teachers,
Saveti roditeljima, učiteljima

and privately counsels clients in New York,
и приватно саветује клијенте у Њујорку, Лос Анђелесу

which educates expectant couples and counsels pregnant women against abandoning their children.
koji podučava parove koji očekuju bebu i savetuje žene u drugom stanju da ne ostavljaju svoju decu.

but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart,
nego idoše po savetima i mislima zlog srca svog,

and privately counsels clients in New York,
и приватно саветује клијенте у Њујорку, Лос Анђелесу

That is why the legends say that he possesses a private daimon who counsels him and whose mandates he must obey.”.
Због тога легенда и верује да он има приватног демона који га саветује и чије задатке има да извршава.

He determined to profit by Mme. de Beauseant's counsels, and was asking himself how he could obtain the necessary money.
Хтео је да се користи саветима госпође де Бозеан и питао се где би и како дошао до пара.

By her prayers, gentle counsels, meekness and patience, she greatly assisted the apostles of her Son.
Својим молитвама, благим саветима, кроткошћу и трпељивошћу много је помагала апостолима свог Сина.

for that would mean it cannot enter into all the counsels of God!
bi to značilo da ne može ući na savet sa Bogom!

farsighted and patriotic in his counsels.
далековид и патриота у својим саветима.