COUNTRY COULD - превод на Српском

• земља може
• bi država mogla
• земља могла
• zemlja može
• zemlja mogla

Примери коришћења Country could на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students in this Caribbean island country could mingle with other serious students from around the world.
Студенти у овом карипском острву земљи могла се мешају са другим озбиљним студентима из целог света.

But the country could find itself in a legal tangle with Okta's owner,
Međutim, država bi mogla da se nađe u pravnom sporu sa vlasnikom Okte,

The British government estimates up to 600 other high-rise buildings in the country could face the same problem as the Swiss Cottage towers.
Britanska vlada procenjuje da bi još 600 drugih solitera u zemlju mogli da budu prekriveni fasadom sličnoj onoj na Grenfel kuli.

Did you know that produce imported from another country could have a higher nutritional value than produce from your local farmer's market?
Да ли сте знали да производи који су увезени из друге земље могу имати већу нутритивну вредност од производње на тржишту вашег локалног пољопривредника?

Estimates from the British government show that 600 other high-rise buildings in the country could be covered in similar cladding to that used on Grenfell Tower.
Britanska vlada procenjuje da bi još 600 drugih solitera u zemlju mogli da budu prekriveni fasadom sličnoj onoj na Grenfel kuli.

Accordingly data obtained within the UK or any other country could be processed outside the European Union.
Према томе, подаци добијени у Великој Британији или било којој другој земљи могу се обрадити изван Европске уније.

the country's banks face collapse and the country could go bankrupt.
banke će se naći pred kolapsom, a država bi mogla da bankrotira.

Libya's NOC chief said Saturday that continued instability in the country could cause it to lose 95 percent of oil production.
Nacionalna naftna kompanija Libije saopštila je da bi kontinuirana nestabilnost u zemlji mogla da dovede do pada proizvodnje nafte za 95 odsto.

modernize society so that the country could join the alliance.
модернизује друштво како би држава могла да ступи у Алијансу.

chief said on Saturday continued instability in the country could cause it to lose 95 percent of oil production.
Либије саопштила је да би континуирана нестабилност у земљи могла да доведе до пада производње нафте за 95 одсто.

products currently sold in only one country could be available worldwide within months.
производи који се тренутно продају у само једној земљи могу бити доступни широм света у року од неколико месеци.

Accordingly data obtained within the UK or any other country could be processed outside the EU.
Према томе, подаци добијени у Великој Британији или било којој другој земљи могу се обрадити изван Европске уније.

Thereby, the country could even extend its lead(2011:
Pri tome, ova zemlja bi mogla da uveća svoje vođstvo( 2011:

He said the country could expect an invitation to join NATO's Membership Action Plan(MAP) soon.
On je rekao da bi ta zemlja mogla da uskoro očekuje poziv u Akcioni plan ulaska u NATO( Membership Action Plan- MAP).

Erdogan said his country could train 12 Afghan Army battalions a year
Erdogan je rekao da bi njegova zemlja mogla da obuči 12 bataljona avganistanske vojske godišnje

If it fails to do so, the country could face court action
Ako ne uspe u tome, zemlja bi mogla da se suoči sa sudskim postupkom i kaznama,

Serbian officials have indicated that the country could downgrade or even sever diplomatic relations with nations that make such a move.
Srpski zvaničnici su nagovestili da bi zemlja mogla da svede na niži nivo ili čak prekine diplomatske odnose sa zemljama koje donesu takvu odluku.

He warned that the country could face a suspension of its accession talks if it fails to adhere to the bloc's principles and norms.
On je upozorio da bi zemlja mogla da se suoči sa obustavom razgovora o pridruživanju ukoliko se ne bude pridržavala principa i normi Unije.

And ultimately, our country could experience a long
I konačno naša zemlja bi mogla biti suočena sa dugom

If it fails to do so, the country could face fines amounting to half a billion euros.
Ako to ne učini, zemlja bi mogla da se suoči za kaznama u visini do pola milijarde evra.