DA BI - превод на Енглеском

• be
• would
• have
• is
• are
• d
• was

Примери коришћења Da bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bi neke stvari trebalo razjasniti.
I think we should have some things clarified.

I stvarno mislim da bi to bilo dobro za tebe.
And i really think it'd be good for you.

Životinja kontroliše avatar da bi dodirnula mete.
The animal is controlling the avatar to touch the targets.

Mislila sam da bi moderator trebao biti objektivan.
I thought the moderator was supposed to be objective.

Ulaznice se kupuju da bi se lav gledao.
Tickets are bought to watch the lion.

Stvarno mislite da bi me moj otac povredio?
You really think my father would hurt me?

Znam da ne bi trebao.
I know it shouldn't be.

I ti stvarno misliš da bi mogao da uspeš bez mene?
Do you really think you could have succeeded without me?

Mislite li da bi ga on mozda prepoznao?
Do you think he'd recognize him?

Da bi svi ljudi plesali.
All the people is dancing.

Kao da bi to nešto vredelo.
As if that was worth anything.

Da bi one mogle da nastave da žive.
They are able to continue living.

Nema šanse da bi on prekršio pravila.
There is no way he would break the rules.

Vilson je rekao da bi se prevod mogao koristiti u školama.
Wilson said the translation could be used in schools.

Misliš li da bi mogla biti bejzbol palica?
You think it could have been a baseball bat?

Jednostavno nema šanse da bi on ubio nekoga.
There is just no way he'd kill someone.

Pretpostavljam da bi ovo moglo da se nazove poetska pravda.
I suppose this is what you could call poetic justice.

Mislio sam da bi otvoreni brak trebao da bude seksi.
Thought opening up your marriage was supposed to be sexy.

Ostavio si me da bi oženio Snehu.
You left me. And are marrying Sneha.

Misliš da bi Landman i Zack pomogli Edu?
You think Landman and Zack would have helped out Ed?