I KNOW YOU WOULD - превод на Српском

• znam da bi
• znam da biste
• знам да би
• znam da ćeš

Примери коришћења I know you would на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you wouldn't do that.
Znam da to ne bi uradio.

I know you would.
Ja znam da bi.

And I know you would.
A ja znam da bi.

I know you wouldn't go all pod-person on purpose.
Znam da ti ne bi uradila to namerno.

I know you wouldn't want me to sell my babies.
Znam da ti ne bi htela… da ja prodam svoje bebe.

I know you would!
Znam da bi to uradio!

I know you wouldn't do that.
Znam da ti ne bi to uradio.

I know you would be a great dad.
Znam da bi ti bio divan otac.

Oh, i know you would.
Oh, znam da bi to uradio.

And I know you would never hurt me.
I znam da ti ne bi mene.

I know you would.
Znam da ti bi.

I know you wouldn't do that.
Znam da to ne bi uradila.

I think, maybe, you would have, but I know you would have picked that baby over me.
Mislim da možda i bi. Ali znam da bi odabrala dete, a ne mene.

If I had not stopped you that day I know you would come back for more,
Da vas nisam zaustavila tog dana, znam da bi se vratili po još,

I know you would never betray your comrades,
Знам да не би издао пријатеље,

If you were sitting here with Jesus Christ, I know you would have some questions for him.
Da sediš sa Isusom Hristom znam da bi imala pitanja za njega.

I know you would gladly give your life for me
Знам да би дала живот за мене

I know you wouldn't lie. But now, Mommy is in heaven
Znam da ti ne bi lagao." Ali sada mama je na nebu

I'm not trying to get you back, mainly because I know you wouldn't want me back.
Ne pokušavam da te povratim, pre svega jer znam da ti ne bi htela.

I will do them for you because I know you would do the same for me.
Za tebe bih učinio sve što ti kažeš, jer znam da bi ti to isto uradio za mene.