COUNTRY TO COUNTRY - превод на Српском

• земље до земље
• државе до државе
• zemlje do zemlje
• države do države
• нације до нације
• државе до земље

Примери коришћења Country to country на Енглеском и њихови преводи на Српски

Town and from country to country.
Од града до града од државе до државе.

purchasing Oxymetholone varies from country to country.
куповине оксиметола варира од земље до земље.

Why should Money value differ from country to country?
Zašto se cene paketa razlikuju od države do države?

They probably bottle it and ship it from country to country.
Verovatno ga flaširaju i šalju od zemlje do zemlje.

It really depends on country to country.
То уствари зависи од државе до државе.

A festival that celebrates the same event date can vary from country to country.
Фестивал који слави исти датум догађаја може да варира од земље до земље.

Wedding ceremony music traditions vary not just from country to country but religion as well.
Svadbeni običaji razlikuju su ne samo od države do države, već i….

I guess that this depends from country to country.
Mislim da to zavisi od zemlje do zemlje.

They differ from country to country.
Положај се разликује од државе до државе.

Becoming an acupuncturist differs from country to country.
Постати акупунктурист разликује се од земље до земље.

Why do prices differ from country to country?
Zašto se cene paketa razlikuju od države do države?

It depends on country to country though.
То уствари зависи од државе до државе.

Orthodox Christmas traditions vary from country to country.
Православна божићна традиција се разликује од земље до земље.

Customs also differ from country to country.
Износ је такођер различит од државе до државе.

Courier services vary from country to country.
Курирске услуге варирају од земље до земље.

laws vary from country to country.
закони се разликују од државе до државе.

Differences in procedures from country to country.
Различита права и положај од државе до државе.

You've moved from country to country,-hiring cheap labour, no questions asked.
Idete iz države u državu, unajmljujete jeftinu radnu snagu, bez pitanja.

As we traveled country to country.
Tako smo putovali od zemlje do zemlje.

This is to prevent the transmission of disease from country to country.
Verujemo da je moguće sprečiti prenošenje bolesti iz zemlje u zemlju.