CZECH PRESIDENT - превод на Српском

• češki predsednik
• чешки председник
• чешког председника
• češkog predsednika

Примери коришћења Czech president на Енглеском и њихови преводи на Српски

Czech President Vaclav Klaus is on a two-day working visit to Serbia beginning on Monday(November 3rd).
Češki predsednik Vaclav Klaus od ponedeljka( 3. novembra) boravi u dvodnevnoj radnoj poseti Srbiji.

Czech President Milos Zeman says he would like his country to withdraw its recognition of Kosovo as a sovereign nation.
Češki predsednik Miloš Zeman kaže da bi voleo da njegova zemlja povuče priznanje Kosova kao suverene države.

Czech President Milos Zeman said on Friday the country has been ready to join the eurozone for almost ten years
Češki predsednik Miloš Zeman je izjavio da je zemlja već 10 godina spremna da se priključi evrozoni,

otherwise it will end up like Cologne,” the Czech president said.
u Kelnu“, kazao je češki predsednik.

the first Western Balkans country to be invited to the summit, while Czech President, as the host of the meeting, has invited Vucic to this gathering.
Balkana koja je pozvana na samit, a domaćin sastanka, češki predsednik, uputio je Vučiću poziv za skup.

That means there is a certain risk of a European base of Islamic terrorism being created," the Czech president said of Bosnia-Herzegovina.
Znači postoji izvestan rizik da se stvori evropska baza islamskog terorizma“, kazao je o Bosni i Herecegovini češki predsednik.

Czech President Milos Zeman said that the republic supports the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline.
Председник Чешке Милош Земан je изјавио да његова земља подржава изградњу гасовода„ Северни ток 2“.

President Bush meets with the Czech president and prime minister to thank them for their support in Afghanistan and Iraq.
predsednik Buš sastaće se sa češkim predsednikom i premijerom i zahvaliti im na njihovoj podršci u Avganistanu i Iraku.

Czech President Miloš Zeman claimed that it is almost impossible to integrate Muslims into European society.
Председник Чешке Милош Земан сматра да је интеграција муслимана у европско друштво практично немогућа.

including German President Joachim Gauck and Czech President Vaclav Klaus.
medju njima su predsednik Nemačke Joahim Gauk i predsednik Češke Republike Vaclav Klaus.

integrity," he said after a meeting with Czech President Vaclav Klaus in Prague.
rekao je on posle sastanka sa češkim predsednikom Vaclavom Klausom u Pragu.

although Russia took it by annexation, Czech President Milos Zeman was quoted.
га jе Русиjа преузела анексиjом, изjавио jе данас председник Чешке Mилош Земан.

Czech President Milos Zeman said earlier that small amounts of the Novichok nerve agent were produced and stored in the Czech Republic.
Predsednik Češke Miloš Zeman izjavio je večeras da je u Češkoj proizvedena i testirana mala količina otrova novičok,….

The leftist party“Die Linke” in Germany's Bundestag supported the initiative of Czech President Milos Zeman regarding the review of the abolition of Kosovo's recognition.
Stranka„ Levica“ u Bundestagu Nemačke podržala je inicijativu predsednika Češke Miloša Zemana o razmatranju ukidanja priznanja Kosova.

PODGORICA, Montenegro-- Czech President Vaclav Klaus kicks off a two-day visit to Montenegro on Wednesday(April 27th), for talks with counterpart Filip Vujanovic,
PODGORICA, Crna Gora-- Češki predsednik Vaclav Klaus počinje u sredu( 27. aprila) dvodnevnu posetu Crnoj Gori, gde će razgovarati sa kolegom Filipom Vujanovićem, premijerom Igorom Lukšićem

PODGORICA, Montenegro-- Czech President Vaclav Klaus voiced his country's support for Montenegro's bids to join the EU and NATO during talks Wednesday(April 27th) with counterpart Filip Vujanovic in Cetinje.
PODGORICA, Crna Gora-- Češki predsednik Vaclav Klaus izrazio je podršku svoje zemlje nastojanjima Crne Gore da se pridruži EU i NATO-u, prilikom razgovora u sredu( 27. aprila) sa kolegom Filipom Vujanovićem na Cetinju.

The Czech President Václav Klaus rejected the term" euroscepticism", with its purported negative undertones,
Чешки председник Вацлав Клаус одбацио је термин" евроскептицизам" због његових негативних нијанси,

Czech President Vaclav Klaus pledged his country's support for Albania's efforts to join the EU
Češki predsednik Vaclav Klaus obećao je podršku svoje zemlje naporima Albanije

The Czech president Václav Klaus rejected the term"Euroscepticism" for its purported negative undertones,
Чешки председник Вацлав Клаус одбацио је термин" евроскептицизам" због његових негативних нијанси,

The Left Party recently backed Czech President Milos Zeman's proposal to revoke the recognition of Kosovo's independence,
Партија Левица је недавно подржала предлог чешког председника Милоша Земана да се поништи признање косовске независности,