Примери коришћења Darwinian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That isn't Darwinian evolution.
Nije postojala darvinova evolucija.There's got to be some Darwinian explanation-- Not that many people are crazy.
Mora da postoji nekakvo darvinovsko objašnjenje- Ne može toliko ljudi da bude ludo.In the great darwinian race, I get my just reward.
U velikoj darvinovskoj trci, ja dobijam nagradu.It's not Darwinian evolution.
Nije postojala darvinova evolucija.They did not have Darwinian evolution available.
Nije postojala darvinova evolucija.Darwinian evolution is slow;
Darvinovska evolucija je spora;I think there's a Darwinian purpose to this.
Mislim da za to postoji jedan darvinovski razlog.JStor J.I. Harper(1967) A Darwinian Approach to Plant Ecology.
ЈСтор Ј. Л. Харпер( 1967) Дарвиновски приступ екологији биљака.So, cure for self-importance, way to sort of make us feel the Darwinian idea.
Дакле, лек за самоважност је начин да некако осетимо Дарвинову идеју.You need this to be more darwinian, more real world.
Treba da bude više više darvinski, više stvarnom svijetu.Doesn't get more darwinian than that.
Ne može biti više darvinski od toga.Yeah, but there's probably some Darwinian explanation for it all.
Da, ali verovatno postoji neko darvinovsko objašnjenje za to.I bet you believe in Darwinian theory?
Јел верујем у Дарвинову теорију?So, this made evolution suddenly Lamarckian, instead of Darwinian.
Tako da je ovo načinilo evoluciju lamarkističkom umesto darvinovskom.which easily gets across the problem for Darwinian evolution to a general audience.
који лако превазилази проблем Дарвинове еволуције, за ширу публику.Ordinary Darwinian reciprocal altruism,
Obični darvinistički recipročni altruizam je,they generally agree on the Darwinian timeline.
се генерално слажу око Дарвинове временске линије.Are there systems within the cell that go well beyond darwinian evolution, some type of cellular technology that drives adaptation,
Da li postoje sustavi unutar celija koji idu puno dalje od Darwinove evolucije, neka vrsta stanicne tehnologije koja pogoni adaptaciju,a general acceptance quickly appeared that a classification should reflect the Darwinian principle of common descent.
брзо се усталио општи концензус да класификација треба да одражава Дарвинове принципе заједничког порекла.it set in motion the next phase in the crumbling of the Darwinian edifice.
покренуло је нову фазу у рушењу Дарвинове тврђаве.
