DEAR PEOPLE - превод на Српском

• dragih ljudi
• драгим људима
• dragi narode
• dragi ljudi
• драгих људи
• драги људи
• dragim ljudima
• драге људе

Примери коришћења Dear people на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't worry, dear people.
Ne brinite, dragi ljudi.

Dear people, this is essential.
E pa ljudi moji, VAŽNO je.

Good morning, dear people.
Dobro jutro, dragi ljudi.

Dear people, sometimes the situation is overwhelming
Ljudi moji, ovo je postalo neizdržljivo,

Oh! Oh, you dear, dear people!
Oh, vi dragi, dragi ljudi!

Too much pride can take you away from many dear people- learn that it sometimes can be the enemy;
Previše ponosa može da vas udalji od mnogih vama dragih ljudi- naučite da vam ponekad može biti i neprijatelj;

daily gathering with dear people are even better in the old restaurant with a new look.
свакодневно окупљање са драгим људима су још лепши у старом ресторану са новим изгледом.

Whenever one of my close and dear people were hurt,
Kad god je neko od meni bliskih i dragih ljudi bio povređen,

Time spent with my dear people, or help people who needed it- that's what zihrivatyme my heart.
Време проведено са мојим драгим људима, или људи који су потребни помоћи да- то је оно што ми срце зихриватыме.

You are probably not getting enough attention from dear people or, generally, you are not happy with your social life.
Verovatno ne dobijate dovoljno pažnje od dragih ljudi ili, generalno, niste zadovoljni svojim društvenim životom.

So here's a letter. It says,"Dear people, I bet you 10 bucks you won't send me a blue whale.
Evo pisma. Kaže:" Dragi ljudi, kladim se u 10 dolara da mi nećete poslati plavog kita.

attention to their most beloved and dear people.
пажњу својим најдражим и драгим људима.

Checking the presence of close and dear people who can provide all possible assistance
Провјера присуства блиских и драгих људи који могу пружити сву могућу помоћ

She was worn and to you, with close and dear people who love you very much.
Носила се и вама, са блиским и драгим људима који вас јако воле.

In the first place you should always stand, dear people and relationships, and then work moments.
На првом месту увек треба да стојите, драги људи и везе, а затим и тренутке рада.

Whenever one of my close and dear people were hurt,
Кад год је неко од мени блиских и драгих људи био повређен,

devote a little more time to dear people because otherwise, you will regret it.
malo više vremena posvetiti dragim ljudima jer ćete se, u suprotnom, kajati.

Dear people of the world I, Willy Wonka havedecidedto allowfivechildren to visit my factory this year.
Драги људи целог света, ја Вили Вонка сам одлучио дозволити да петоро деце посети моју фабрику ове године.

place photos of close and dear people in the finished family tree.
поставите фотографије блиских и драгих људи у завршено породично стабло.

And now I want to thank all the dear people who have helped in realising this wonderful festival.
Želeo bih da se zahvalim i svim onim dragim ljudima… koji su pomogli pri organizaciji ovog našeg festivala.