DEMONSTRATED IN - превод на Српском

• показано у
• демонстрирана у
• приказана на
• показао у
• pokazao u
• показала у

Примери коришћења Demonstrated in на Енглеском и њихови преводи на Српски

As demonstrated in Operation Odyssey Dawn
Као што је показано у Операцији Одисејева зора,

Greek photographers demonstrated in the country's second-largest city of Thessaloniki,
grčki fotografi demonstrirali su u Solunu, po veličini drugom gradu zemlje,

As demonstrated in the ongoing Operation Odyssey Dawn
Као што је показано у Операцији Одисејева зора,

it avoids an allergic reaction to this food, as demonstrated in a study carried out by a group of pediatric allergists of the Spanish Society of Clinical Immunology
избегава алергијску реакцију на ову храну, као што је показано у студији коју је спровела група педијатријских алерголога Шпанског друштва за клиничку имунологију

TU Delft has established itself as one of the leading technical universities in Europe, as demonstrated in the yearly world university rankings.
образовању, Ту Делфт је етаблирао као један од водећих техничких универзитета у Европи, као што је показано у годишњем светска студентска ранг листи.

have been broadly demonstrated in most industries,” said Eric Newmark, an IDC program
široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark,

TU Delft has established itself as one of the leading technical universities in Europe, as demonstrated in the yealy world university rankings.
образовању, Ту Делфт је етаблирао као један од водећих техничких универзитета у Европи, као што је показано у годишњем светска студентска ранг листи.

have been broadly demonstrated in most industries,” says Eric Newmark, program vice-president for IDC's SaaS, Enterprise Applications,
široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark, programski potpredsednik za IDC-jeve SaaS,

have been broadly demonstrated in most industries," said Eric Newmark, a program vice
široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark,

have been broadly demonstrated in most industries," said Eric Newmark, program vice president for IDC's SaaS,
široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark, programski potpredsednik za IDC-jeve SaaS,

Students demonstrate in Athens for education reforms.[Getty Images].
Studenti demonstriraju u Atini tražeći obrazovne reforme.[ Geti Imidžis].

Journalists demonstrate in central Ankara calling for press freedom on March 19th, 2011.
Novinari demonstriraju u centru Ankare pozivajući na slobodu medija 19. marta 2011.

However, designers go further and demonstrate in their collections a real“gop-style for all”.
Међутим, дизајнери иду даље и демонстрирају у својим колекцијама прави" гоп-стил за све".

Motorcycle delivery drivers and motorcyclists demonstrate in central London in July following a spate of acid attacks.
Возачи испоруке мотоцикала и мотоциклисти демонстрирају у средишту Лондона у јулу након напада кисеоника.

guitar)- active fighters for a healthy lifestyle that often demonstrate in amateur sparring in the boxing ring sport base CSKA.
гитара)- активни борци за здрав начин живота који често демонстрирају у аматерској спаринг у боксерском рингу спортске базе ЦСКА.

in Biotechnological Engineering, is awarded to those students that demonstrate, in this field, the ability to.
у хемијско инжењерство се додељује оним студентима који показују, у овој области, способност да.

guitar)- active fighters for a healthy lifestyle that often demonstrate in amateur boxing ring sparring at CSKA sports facilities.
гитара)- активни борци за здрав начин живота који често демонстрирају у аматерској спаринг у боксерском рингу спортске базе ЦСКА.

in Chemical Engineering is awarded to those students that demonstrate, in this field, the ability to.
у хемијско инжењерство се додељује оним студентима који показују, у овој области, способност да.

Amply demonstrated in innumerable ways.
Та чежња се пројављивала на безбројне начине.

Especially since it's demonstrated in.
С обзиром да је у изјашњењу„ П.