СУ ПОКАЗАЛИ - превод на Енглеском

• showed
• have shown
• have demonstrated
• demonstrated
• indicated
• have proved
• revealed
• proved
• exhibited
• have displayed

Примери коришћења Су показали на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученици су показали велико интересовање за програм.
The students showed great interest in the program.

Експерименти су показали да боквица нормализује желучану секрецију.
Experiments have shown that plantain normalizes gastric secretion.

Екстремисти су показали шта их највише плаши:
Fanatics have demonstrated what panic them most:

Више од 150 људи који су показали своје кореографске таленте постали су учесници" Плеса".
More than 150 people who demonstrated their choreographic talents became the participants of"Dancing".

Научници су показали да сахароза има изражену способност изазивања ове болести.
Scientists have proved that sucrose has a pronounced ability to cause the disease.

Експерименти вртлари су показали да је ова тврдња истинита само пола.
Experiments gardeners showed that this statement is true only half.

Ови лекови су показали вазодилататоромакције( као што опушта глатке мишиће).
These drugs have shown vasodilatoraction(as it relaxes smooth muscles).

Иако су резултати показали способност дизајна,
While the results proved the capability of the design,

Сваке седмице одаберите неколико ученика који су показали изузетно добро понашање у разреду.
Each week pick a handful of students who have displayed exceptionally good behavior in class.

Штавише, научници су показали да витамин А спречава развој ћелија рака код људи.
Moreover, scientists demonstrated that vitamin A prevents the development of cancer cells in humans.

Претходно тестирани лекови уз високе трошкове су показали сумњиву ефикасност.
The previously tested drugs at high costs have demonstrated questionable efficacy.

Резултати су показали да.
The results showed that.

Марк и Франческа су показали велико гостопримство,
Mark and Francesca have shown great hospitality,

И једни и други пилоти су показали велико умеће.
In this case, the pilot also demonstrated substantial skill.

Мала Србија и народ у њој су показали да је отпор могућ.
Small Serbia and people in it have demonstrated that resistance is possible.

Ови људи су показали бољу концентрацију,
These people showed better concentration,

Њихови налази су показали да електрична.
Tests have shown that the electric.

Момци су показали карактер.
The guys showed character.

Други третмани који су показали позитиван ефекат укључују здраву исхрану омега-3 за жене.
Other treatments that have shown positive effect include an omega-3 healthy diet for women.

Немци су показали свој волксваген атлас такође у лос.
The germans showed their volkswagen atlas also in los.