HAVE PROVED - превод на Српском

• су доказали
• су показали
• dokazao
• dokazuju
• su dokazali
• su pokazala
• су показала
• je dokazano
• су доказале

Примери коришћења Have proved на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once again, you have proved yourself persuasive.
Još jednom, dokazao si da si ubedljiv.

fossil evidence have proved controversial.[13][14].
фосилни докази показали су се контроверзним.[ 1][ 2].

Well, I think you've proved that, Mr Kirke.
Volim je.- Pa, dokazao si to g.

Electroshock, lobotomies have proved as effective.
Elektrošokovi i lobotomija su se pokazali efikasnim.

You have proved it.
Ti si to i dokazao.

Have proved to be of a very good quality.
Pokazalo se da je izuzetno kvalitetan.

Ilyas, I have known you for a very long time, and you have proved your great courage.
Ilijas, poznajem te veoma dugo i dokazao si svoju veliku hrabrost.

Both tactics have proved controversial.
Obe taktike pokazale su se kontroverznim.

Multilateral political mechanisms have proved as ineffective as global financial
Мултилатерални политички механизми су се показали подједнако неефикасним,

She'd have proved his innocence.
Ona bi dokazala njegovu nevinost.

Other tactics, such as tracking suspects using helicopters, have proved much more effective.
Други приступи, попут праћења осумњичених хеликоптером, показали су се много ефикаснијим.

your powers have proved unreliable at best recently.
твоје моћи су се показале непоуздане у најмању руку недавно.

My reports and my analyses have proved completely accurate.
Ali naše generalne smernice i analiza su se pokazali kao tačni.

Scientists have proved that a man accustomed to good habits,
Научници су доказали да је човек навикао на добре навике,

Modern scientists have proved that to continue to feed the baby with their milk with the advent of menstruation is a useful
Савремени научници су доказали да је наставак храњења бебе са млеком уз појаву менструације корисна

findings have proved that men are bound to prefer slender waists,
резултати су показали да мушкарци више воле витке струке,

There's no doubt that you've proved one thing,
Nema sumnje da si dokazao jednu stvar, Time.

Medical researchers have proved that regular, full-fledged sex prolongs body's youth,
Медицински истраживачи су доказали да редовна пуноправни секс продужава младост тела,

Scientists have proved that the development of fine motor skills and the timely development of speech are closely related.
Научници су показали да су фине моторичке способности блиско повезане са развојем говора.

Scientists have proved that the level of secretion of growth hormone can be increased by 3-5 times,
Научници су доказали да се ниво секреције хормона раста може повећати КСНУМКС-КСНУМКС пута,