DEPENDING ON THE COUNTRY - превод на Српском

• у зависности од земље
• u zavisnosti od države
• зависно од државе
• зависно од земље
• u zavisnosti od zemlje

Примери коришћења Depending on the country на Енглеском и њихови преводи на Српски

ownership of infrastructure, are both public and private, depending on the country and mode.
власништво инфраструктуре могу бити јавни или приватни, зависно од државе и начина.

The local authority for the protection of personal data will be different depending on the country in which you are located.
Lokalni organ nadležan za zaštitu podataka će se razlikovati u zavisnosti od zemlje u kojoj se nalazite.

The formal organization of such a procedure, as well as its cost, varies significantly depending on the country, as well as the incoming package of conditions provided.
Формална организација таквог поступка, као и његова цијена, значајно варира у зависности од земље, као и долазног пакета услова.

The local data protection authority will differ depending on the country you are in.
Lokalni organ nadležan za zaštitu podataka će se razlikovati u zavisnosti od zemlje u kojoj se nalazite.

maybe a TEFL degree, depending on the country you work in.
говорите енглески течно, а можда и ТЕФЛ степен, у зависности од земље у којој радите.

diplomatic efforts are variously employed, depending on the country and the general regional context.
дипломатски напори се користе на различите начине, у зависности од земље и општег регионалног контекста.

Moreover, the conditions for the export of a pet can vary greatly depending on the country of the world that you intend to visit.
Штавише, услови за извоз кућног љубимца могу се веома разликовати у зависности од земље у свету коју намеравате да посетите.

the Netflix library changes depending on the country you are watching from.
Нетфлик библиотеке се мењају у зависности од државе у којој се налазите.

70 percent, depending on the country.
efikasnost se kretala između 20 i 70 odsto u zavisnosti od zemlji.

Father's Day is celebrated as a custom in many different countries of the world and, depending on the country, on very different days and months.
Дан оца се обиљежава као обичај у многим различитим земљама света и, у зависности од државе, у веома различитим данима и месецима.

70 per cent, depending on the country.
efikasnost se kretala između 20 i 70 odsto u zavisnosti od zemlji.

The campaign now makes up 30-50% of the total turnover for November, depending on the country, and from 2014 to 2018, the amount of customers that have shopped in JYSK on Black Friday has doubled.
Kampanja sada ostvaruje 30- 50% ukupnog prometa za novembar, u zavisnosti od zemlje, a od 2014. do 2018. godine, broj kupaca koji su kupovali u JYSKu za„ Black Friday“ se udvostručio.

From time to time RFG may collect Sensitive Personal Data which depending on the country in which you live may include,
S vremena na vreme Cint može da prikuplja osetljive lične podatke koji u zavisnosti od zemlje u kojoj živite mogu uključivati rasno

shows how words can have completely different meanings depending on the country.
pokazuje kako reči mogu imati potpuno različita značenja, u zavisnosti od zemlje.

Neteller and(depending on the country you are from) instant bank transfer.
Neteller i( u zavisnosti od zemlje iz koje ste) trenutni bankovni transfer.

It depends on the country, location and rental company.
То зависи од земље, локације и компаније за изнајмљивање.

The availability depends on the country and carrier.
Dostupnost zavisi od zemlje ili operatera.

The allowance amount depends on the country the student is travelling to.
Износ новчане накнаде зависи од државе у коју студент путује.

Much depends on the country.
Много зависи од земље.

It depends on the country and the size of the motorhome/ campervan.
То зависи од земље и величине аутодома/ кампервана.